Son değiştirilme tarihi: Ekim 2025 Giriş ve kapsam Philips Avent Baby Monitor+ uygulaması ("Uygulama") size canlı video ve ses akışı hizmetleri sunar ve bebeğinizle etkileşim kurmanıza, bebeğinizin özel anlarını kaydetmenize, bebeğinizin oda sıcaklığını, ses ve hareket seviyelerini takip etmenize ve ayrıca aşağıda açıklanan diğer hizmetleri ve özellikleri izlemenize olanak tanır. Uygulamanın yalnızca bağlı bir uygulama olarak çalışacak şekilde tasarlandığını ve bebek monitörü cihaz(lar)ı olmadan erişilebilen herhangi bir özellik sunmadığını lütfen unutmayın.
Bu Philips Avent Bebek Monitörü+ Gizlilik Bildirimi ("Uygulama Gizlilik Bildirimi"), Uygulamayı ve bir bebek ünitesi içeren ve bir ebeveyn ünitesi içerebilen bağlı monitörlerini ("Monitörler") kullandığınızda Philips'in bilgileri ve kişisel verileri nasıl işlediğini açıklar ve kişisel verilerinizi nasıl işlediğimiz hakkında genel bilgiler sağlayan ve bu Uygulama Gizlilik Bildiriminde özel olarak yer almayan bilgileri içeren küresel Philips Gizlilik Bildirimi'ni tamamlar.
Veri̇ sorumlusu
Verilerinizin veri sorumlusu, High Tech Campus 52, 5656 AE, Eindhoven, Netherlands adresinde bulunan Philips Consumer Lifestyle B.V.'dir.
Aşağıdaki bölümler Philips Avent Bebek Monitörünün tüm modelleri için geçerlidir. Tercihlerinize bağlı olarak, kişisel verilerinizi aşağıdaki amaçlarla işleriz: • Hesabınızı oluşturma ve yönetme. Uygulamaya güvenli bir şekilde giriş yapmanızı sağlamak ve size hizmetlerimizi sunabilmek için hesap bilgilerinizi ve profil ayrıntılarınızı işliyoruz. İki tür hesap vardır: Yönetici Hesabı ve Misafir Hesabı. • Yönetici Hesapları. Bir bebek ünitesi kurmak ve bunu uygulamaya bağlamak için önce uygulamada bir hesap oluşturmanız gerekir. Bebek ünitesini ilk kez kuran kullanıcıysanız Monitörün İlk Yöneticisi siz olursunuz. Uygulama, İlk Yönetici olan kullanıcıların "Uygulama ayarlarım" bölümünden aynı bebek ünitesine yeni bir yönetici ("İkinci Yönetici") eklemesine olanak tanır. İkinci Yönetici kullanıcıların, aynı bebek ünitesinin yöneticisi olmaya davet edilmeden önce uygulamayı indirmeleri ve kendi hesaplarını oluşturmaları gerekir. İkinci Yönetici kullanıcı olarak, uygulamanın tüm özelliklerine erişmenizi sağlayacak eklenme davetini kabul etmeniz gerekir. • Misafir Hesapları. Uygulama, Birinci veya İkinci Yönetici kullanıcıların bebek monitörü bilgilerini "Bebek Monitörü ayarları" altından Misafir kullanıcılarla paylaşmasına olanak tanır. Misafir kullanıcı olmak için uygulamayı indirmeniz ve uygulamada kendi hesabınızı oluşturmanız gerekir. Misafir kullanıcıysanız uygulamayı sınırlı bir şekilde kullanabilirsiniz ve bu doğrultuda yalnızca bebeğinizin profilini görebilir ve ses/görüntü akışına erişebilirsiniz.
Veri̇leri̇ni̇zi̇ neden İşli̇yoruz?
• Bebek monitörünüzle uygulama arasında bağlantı kurmak. Monitörünüzü kurmanıza ve uygulamayla eşleştirmenize olanak tanımak için verilerinizi ve cihaza özel bilgilerinizi işleriz. Bu verileri, Monitörünüzün düzgün çalıştığından ve doğru ürün yazılımını kullandığından emin olmak, size Monitörle ilişkili hizmetleri sağlamak, ürün yazılımınızı güncellemek ve gerektiğinde size müşteri desteği sağlamak için kullanırız. • Bebek Profilleri Oluşturmak. Bir profil oluşturduğunuzda bebeğinizin adını toplarız ve size bebeğinizin cinsiyetini, profil fotoğrafını ve doğum tarihini girme seçeneği sunarız. Bebeğinizin adını, onu tek bir Monitörle ilişkilendirmek ve Monitörünüzü uygulamada kolayca bulup kontrol etmenizi sağlamak, size anlık bildirimler ve/veya Uygulama İçi mesajlar göndermek de dahil olmak üzere hizmetlerimizi sağlamak ve uygulama ayarlarınızı yönetmek için kullanırız. Birden fazla Monitörünüz varsa birden fazla bebek profili oluşturabilirsiniz; bu durumda her bebek profili, ilgili Monitör ile ilişkilendirilecektir. • Video ve Ses Akışı. Monitöre bağlandıktan sonra, uygulamanız Monitörden video ve ses verilerini aktarır ve hareket halindeyken bebeğinizin özel anlarını takip etmenizi sağlar. Ayrıca, telefonunuzun mikrofonunu kullanarak bebekle konuşmanıza olanak tanıyan gerikonuş işlevini de kullanabilirsiniz (izninize tabidir). • Müşteri desteği. Müşteri desteği sağlamak, sorularınıza ve taleplerinize yanıt vermek ve hizmetlerimizi düzeltmek için bizimle etkileşiminiz ve iletişim bilgileriniz dahil olmak üzere sizinle, cihazınızla ve hizmetlerimizi kullanımınızla ilgili bilgileri işleriz. Ayrıca, açık bir müşteri destek vakası bağlamında bizimle paylaşmayı tercih etmeniz durumunda uygulama kayıtlarınızı da işleyebiliriz. Bu, bağlantı sorunları, uygulama çökmeleri ve kurulum sorunları gibi karşılaşabileceğiniz sorunları daha iyi belirlememize ve düzeltmemize olanak tanır. • Analiz verileri. Bunu başarmak için, cihazı, uygulamayı nasıl kullandığınız ve bunlarla nasıl etkileşimde bulunduğunuz hakkında bilgi toplar ve mobil cihazınızdaki performansını değerlendiririz. Bu, uygulama çökmeleri gibi ortaya çıkabilecek sorunları tanımlamayı ve çözmeyi içerir. • Anketler ve geri bildirimler. Zaman zaman, sizi tarafımızca düzenlenen anketlere veya araştırma projelerine katılmaya davet ederek geri bildiriminizi toplamak için sizinle etkileşime girebiliriz. Gelecekte daha kişiselleştirilmiş ve etkili ürün ve hizmetlerle ihtiyaçlarınızı daha iyi karşılamak için ürünlerimizi ve hizmetlerimizi geliştirmemizi sağlayacak kritik içgörüler elde etmek için yukarıdaki bilgileri sosyal medya, web siteleri, e-postalar, uygulamalar ve bağlı ürünler gibi diğer Philips dijital kanallarını kullanımınızdan toplanan verilerle takma ad verebilir, birleştirebilir ve bir araya getirebiliriz.
• Uygulama hizmetleri sağlamak. Verilerinizi, uygulamada size aşağıdaki hizmetleri sağlamak için işleriz.
• Ninniler. Bu özellik; ninni kaydetmenizi, saklamanızı ve bunları bebeğinize çalmanızı sağlar.
• İzleme ve Uyarılar. Uygulama, bebek odasındaki hareketi, sesi ve sıcaklığı takip etmenizi sağlar. Bu uyarıları uygulamada ve ebeveyn ünitesinde etkinleştirebilir ve devre dışı bırakabilirsiniz. Bu özellik, bebeğinizin odasının koşullarını takip etmenize yardımcı olur ve herhangi bir ses ve/veya hareket algılandığında veya sıcaklık istediğiniz aralığın dışına çıktığında sizi bilgilendirir.
• Monitör yapılandırması. Monitörünüzü tercihlerinize göre yapılandırmanıza olanak tanıyoruz. Verilerinizi, gece lambanızın açık/kapalı durumu, parlaklığı ve zamanlayıcısı gibi ayarlarınızı yönetmek için işleriz.
• Gösterge Panosu (bildirim bölümü). Uygulama; gerçek zamanlı uyarılar almanın yanı sıra, son 30 gün içinde alınan tüm uyarıların geçmişini görmenizi sağlayan bir Bildirim bölümüne sahiptir.
• Uygulama İçi Mesajlaşma ve Anlık Bildirimler. Uygulama hizmetlerimizin bir parçası olarak, size uygulamadaki mevcut özellikler hakkında bilgi vermek ve bebek monitörünüzün kurulumu ile ilgili diğer yararlı ipuçlarını sağlamak için size uygulama içi mesajlar gönderebiliriz. Ayarlarınıza bağlı olarak, size yukarıda belirtilen uyarıları ve ayrıca bebek monitörünüzün durumu ve tercihleriniz hakkında bilgi içeren anlık bildirimler de gönderebiliriz (ör. bebek monitörünüz kapatıldı, Misafir kullanıcınız davetinizi kabul etti vb.).
• Veri Paylaşımı. Uygulamanızdaki "Bebek Monitörü ayarları" altında bir Misafir kullanıcı ekleyebilirsiniz, bu da bebek monitörü bilgilerinizi Misafirlerinizle paylaşmanıza olanak tanır. Misafir kullanıcı eklemek için uygulamaya Misafirinizin e-posta adresini girmeniz gerekir. Misafir kullanıcı eklemek için önce Misafir kullanıcıların uygulamayı indirmeleri ve bir hesap oluşturmaları gerektiğini lütfen unutmayın. Eklendikten sonra Misafir kullanıcılar, bebeğinizin profilini görebilir ve Video ve Ses Akışına erişebilir. Bağlı bebek monitörünüze bağlı olarak, konuk kullanıcılar gerikonuş, ninni ve gece lambası kontrol özelliklerine de erişebilir.
• Video ve Anlık Görüntüler. Uygulamayı kullanarak bebeğinizin videolarını kaydedebilir ve anlık görüntülerini çekebilirsiniz. Lütfen bu verilerin mobil cihazınızda kaldığını ve Philips'in bu verilere erişmediğini/bu verileri saklamadığını unutmayın.
• Uygulamalarımızı ve hizmetlerimizi iyileştirmek. Ürünlerimizi ve çözümlerimizi iyileştirmek ve uygulamayı ve cihazı nasıl kullandığınıza bağlı olarak sizin için yeni özellikler geliştirmek istiyoruz.
Hangi̇ veri̇leri̇ İşli̇yoruz İşlediğimiz kişisel veri kategorileri şunları içerir: • Hesabınızı oluşturma ve yönetme. Hesabınızı oluşturmanıza ve yönetmenize izin verirken işlediğimiz veriler; adınız, e-posta adresiniz, IP adresiniz, ülkeniz, diliniz, saat diliminiz, işletim sistemi saati ve sürümü, şifreniz gibi hesap kimlik bilgileriniz ve profil bilgilerinizin yanı sıra oturum, oturum açma ve kimlik doğrulama bilgilerinizi içerir. Eklemeye karar vermeniz durumunda profil resminizi de işleriz. • Misafir Hesapları. Uygulamada hesabınızın oluşturulması için toplanan bilgilere ek olarak, Misafir kullanıcı olmanızı sağlamak için e-posta adresinizi ve hesap benzersiz tanımlayıcınızı işleyeceğiz. • Monitörünüzü uygulamaya bağlama. Monitörü uygulamayla bağlantılı olarak yüklediğinizde, eriştiğinizde veya kullandığınızda cihaza özel bilgileri toplayabiliriz. Bu, hesabınızın benzersiz tanımlayıcısını, saat dilimi, aktivasyon tarihi, bebek monitörü benzersiz tanımlayıcıları, donanım yazılımı sürümü, MAC adresi ve seri numarası gibi bebek monitörü cihazınızla ilgili bilgileri içerir. • Video ve ses akışı. Hesabınızın benzersiz tanımlayıcısı, bebek monitörü tanımlayıcısı, hem uygulama hem de bebek ünitesi tarafından kullanılan IP adresleri, bağlantı türü ve oturum kaydı ayrıntıları. Evden uzakta olmanız halinde uygulama, bebeğinizle konuşmak istiyorsanız seslerinizi Monitörünüze aktararak bebeğinizle etkileşim kurmanıza da olanak tanır. Gerikonuş'un kaynağıyla ilgili bilgileri işleriz (ör. ebeveyn ünitesinden veya uygulamadan aktif gerikonuş). Philips'in video ve ses akışı verilerini saklamadığını lütfen unutmayın. • Müşteri desteği. Sorularınıza ve taleplerinize yanıt verirken ve müşteri desteği sağlarken adınızı, e-posta adresinizi, e-posta içeriğinizi, bebek monitörü benzersiz tanımlayıcınızı ve seri numaranızı, hesap benzersiz tanımlayıcılarınızı, cihaz kayıtlarını ve uygulama kayıtlarını (yüklemeyi tercih ederseniz) işleyebiliriz. Uygulama kayıtlarınız, hesapla ilişkili bebek monitörlerinin bir listesini, bebek monitörünün hata anındaki durumunu, hata kodlarını, uygulamanın iletişim kurduğu sunucuyu içerebilir. Bir Android cihazınız varsa, uygulama günlükleri telefon modelinizi ve işletim sistemi sürümünüzü de içerir.
• İkinci Yönetici Hesapları. İkinci Yönetici kullanıcı olmaya davet edildiğinizde, uygulamada hesabınızın oluşturulması için toplanan bilgilere ek olarak e-posta adresinizi, hesap benzersiz tanımlayıcınızı, adınızı (İlk Yönetici kullanıcı tarafından paylaşıldığı şekilde), davet durumunuzu, davetin kabul edildiği tarihi ve saati işleriz.
• Bebek profilleri oluşturmak. Uygulamada bebeğiniz için bir profil oluşturduğunuzda tarafınızca paylaşıldığı şekliyle bebeğinizin adını toplar ve size bebeğinizin cinsiyetini, doğum tarihini ve profil fotoğrafını girme seçeneğini sunarız.
• Uygulama hizmetleri sağlamak. Uygulama hizmetleri sağlarken işlediğimiz veriler şunları içerir:
• Ninniler. Kişiye özel ninnilerinizi, ninni zamanlayıcılarınızı, oynatma durumunuzu, oynatma modunuzu ve çalma listelerinizi saklar ve en son kullanım bilgilerini görebilmeniz için bu verileri uygulamanızla senkronize ederiz.
• İzleme ve Uyarılar. Uygulamada tercih ettiğiniz ayarları işleriz (örneğin, yüksek / düşük sıcaklık eşiği; ses algılama için hassasiyet seviyesi; hareket algılama için hassasiyet seviyesi; hareket alanı; gece lambası açık/kapalı durumu ve gece lambası zamanlayıcı ayarı; gerikonuş ayarları; ninni ayarları vb.), cihaz kayıtları (uygulama ile Monitör arasında gönderilen veri noktalarının kayıtları ve bunun tersi de geçerlidir); tarih; zaman damgası; uyarı bildirimlerinin her biri için saat dilimi; ve cihazla ilgili veri noktaları (güç durumu; ürün yazılımı güncellemesi; vb.).
• Monitör yapılandırması. Monitörünüzü tercihlerinize göre yapılandırmanıza olanak tanıyoruz. Bu özelliği takip etmenize ve güncellemeleri görebilmeniz için bu verileri uygulamanızla senkronize etmenize olanak sağlamak için gece lambanızın en son durumunu saklarız. Ayrıca güç durumu, mevcut ürün yazılımı güncellemeleri ve gizlilik modu ayarları gibi Monitörünüzdeki yapılandırmalarla ilgili bilgileri de saklarız.
• Gösterge panosu (Bildirim Bölümü). Philips, uyarılarınızın geçmişini uygulamanın Bildirim bölümünde 30 güne kadar bir süre boyunca görüntülemek için tarih, zaman damgası ve saat dilimi ile algılanan hareket, ses ve sıcaklıklarla ilgili cihaz kayıtlarını işler.
• Uygulama içi mesajlaşma ve Anlık Bildirimler. Size uygulama içi mesajlar gönderebilir ve ayarlarınıza bağlı olarak, hizmetlerimiz ve uygulamayı kullanımınızla ilgili anlık bildirimler gönderebiliriz. Bunu yapmak için hesabınızın benzersiz tanımlayıcısını ve cep telefonu tanımlayıcısını işleriz.
• Video ve anlık görüntüler. Uygulama, bebek ünitenizin kamerasıyla yakalanan bebeğinizin özel anlarının videolarını kaydetmenize ve anlık görüntülerini çekmenize olanak tanır. Bebeğinizin video kayıtları ve anlık görüntüleri üzerinde tam kontrole sahipsiniz. Lütfen bu verilerin mobil cihazınızda kaldığını ve Philips'in bunlara erişimi olmadığını unutmayın.
• Uygulamalarımızı ve hizmetlerimizi iyileştirmek. Ürün ve hizmetlerimizi iyileştirmek (ve yenilerini geliştirmek!) için aşağıdaki kişisel veri kategorilerini işleriz: • Analiz verileri. Uygulamalarımızı ve hizmetlerimizi geliştirirken, işlediğimiz veriler mobil cihazınızla ilgili bilgileri (cihaz modeliniz ve işletim sisteminiz gibi) içerir. Bebek monitörü cihazınız (ör. model, bebek monitörü benzersiz tanımlayıcısı, günlükler) ve uygulama kullanımınız (uygulama adı, sürümü, kullanımı ve etkinlikleri, oturum bilgileri gibi) hakkındaki bilgileri de işleyebiliriz. Bu verilerin takma ad verildiğinden ve adınız, e-posta adresiniz vb. gibi doğrudan tanımlayıcılar içermediğinden emin oluruz.Bu verilerin takma ad verildiğinden ve adınız, e-posta adresiniz vb. gibi doğrudan tanımlayıcılar içermediğinden emin oluruz.
• Anketler ve geri bildirimler. Bir ankete katıldığınızda, kişisel verilerinizi toplarız. Anketlere ve araştırma projelerine katılım tamamen isteğe bağlıdır. Topladığımız kişisel veriler, hizmetlerimiz veya üçüncü taraf hizmetleriyle etkileşimde bulunurken görüş ve deneyiminizle ilgili olabilecek yanıtlarınızın yanı sıra anne ve çocuk bakımı konularıyla ilgili bilgileri ve ilgili meta verileri (ör. anonimleştirilmiş IP adresi, işletim sistemi, cihaz modeli, ülke, dil) içerir.
Kişisel verilerinizi işlememizin yasal dayanakları şunlardır: • Monitörünüzü uygulamaya bağlama. Size yukarıda açıklanan hizmetleri sağlayabilmemiz için Monitörünüzü uygulamaya ve Hesabınıza bağlamak için gereken ilgili verileri işlemek için sözleşmenin yerine getirilmesine dayanıyoruz. Cihazınızdaki (yani Monitörünüzdeki) verilere Philips tarafından erişim, güvenli bir bağlantı kurma ve Monitör ve uygulamanın talep ettiğiniz hizmetlerini size sağlama zorunluluğuna dayanmaktadır.
• Hesabınızı oluşturma ve yönetme. Hesap verilerinizi, uygulama şartlarına göre ve sözleşmenin ifasına bağlı olarak işleriz. Yalnızca talebiniz üzerine hesabınızı oluşturmak, doğrulamak, onaylamak, Misafir veya İkinci Yönetici kullanıcı olmanızı sağlamak ve bizdeki hesabınızı yönetmek için gerekli olan verileri işleriz.
• Bebek Profilleri Oluşturmak. Uygulamaya birden fazla Monitör bağlayabileceğiniz için her bir Monitörü tanımlamamız gerekir. Bunu, belirli bir Monitörle ilişkilendirilmiş Bebek Profili verileri aracılığıyla yaparız. Bu verileri işlemek için sözleşmenin ifasına dayanırız. Bebeğin yaşını, cinsiyetini ve profil resmini girmenin isteğe bağlı olduğunu lütfen unutmayın. Bize bu bilgileri verirseniz bebeğinizin yaş ve cinsiyet verilerini arka uçta saklamak için meşru menfaatimize dayanırız, bu da uygulamayı kaldırıp farklı bir cihaza yeniden yüklemeniz durumunda bu verileri geri almanıza olanak tanır ve profil resmini arka uçta saklamak ve Misafir kullanıcılarınızla paylaşmak için açık rızanızı isteriz.
• Size uygulama hizmetleri sunma. Sizin ve bebeğinizin kişisel verilerini, uygulama şartlarına dayalı olarak ve sözleşmenin yerine getirilmesine bağlı olarak yukarıda açıklanan hizmetlerimizi ve özelliklerimizi size sağlamak için işleriz. Uygulamada ve ebeveyn ünitesinde etkinleştirmek ve devre dışı bırakmak istediğiniz özellikler üzerinde kontrol sahibisiniz.
• Müşteri desteği. Verilerinizi, hataları belirleyip düzelterek hizmetlerimizi yönetmek, müşteri desteği sağlamak ve talebinizi yanıtlamak için gerekli olduğu şekilde sözleşmenin yerine getirilmesine dayalı olarak işleriz.
• Uygulamalarımızı ve hizmetlerimizi iyileştirmek. • Analiz verileri. Analiz amacıyla bilgilerinize erişim sağlamadan önce açık rızanıza dayanıyoruz. Bu açık rızanızı istediğiniz zaman Uygulama Ayarları'ndan geri çekmeyi seçebilirsiniz. Bu açık rızanızı geri çekerseniz, bu verileri artık toplamayacağız ve işlemeyeceğiz, ancak daha önce toplanan/işlenen veriler ürün ve hizmet iyileştirme amacıyla kullanılmaya devam edebilir. Yukarıda belirtildiği gibi, önemli içgörüler elde etmek ve gelecekte ürünlerimizi, hizmetlerimizi ve çözümlerimizi geliştirmek için bu bilgileri sizin hakkınızda sahip olabileceğimiz diğer bilgilerle takma ad verebilir, birleştirebilir ve bir araya getirebiliriz. Bu özel amaç için, meşru menfaatimize dayanıyoruz. Meşru menfaatimizin haklarınıza ve özgürlüklerinize yönelik herhangi bir riskten daha ağır bastığından emin olmak için her zaman bir dengeleme testi yaparız.
• Anket ve geri bildirim. Kişisel verilerinizi, hizmetlerimizi iyileştirmemizi sağlayan geri bildirim ve içgörüler toplamak için anketler yapmaya yönelik meşru menfaatimiz temelinde işleriz. Meşru menfaatimizin haklarınız ve özgürlüklerinize yönelik herhangi bir riskten daha ağır bastığından emin olmak için her zaman bir dengeleme testi yaparız.
Aşağıdaki bölümler yalnızca Philips Avent Premium Bebek Monitörü için geçerlidir.
Bu cihazı kullanıyorsanız, Monitörlerinize bağlı ek özellikleri açma seçeneğiniz vardır: SenseIQ, Ağlama Algılama ve Zoundream tarafından desteklenen Ağlama çevirisi. Bu bölümde, bu özellikleri etkinleştirmeye karar vermeniz durumunda sizin ve bebeğinizin verilerini nasıl işlediğimize dair özel bilgiler bulacaksınız. Sizin ve bebeğinizin verilerini nasıl işlediğimizle ilgili diğer tüm bilgiler için lütfen yukarıdaki Bölüm I'e bakın.
SenseIQ
SenseIQ, bebeğinizin uyku durumunu, uyku seanslarını ve nefes alma düzenlerini görmenizi sağlamak için hareket izleme özelliğini kullanan, Philips Avent Premium Bebek Monitörü kullanıcılarına sunulan yapay zeka özellikli bir çözümdür.
Veri̇leri̇ni̇zi̇ neden İşli̇yoruz?
Bu özelliği etkinleştirme tercihinize tabi olarak bebeğinizin verilerini aşağıdaki amaçlar doğrultusunda işleriz:
• SenseIQ özelliğini sağlamak ve bebeğinizin uykusunu takip etmek. Bebeğinizin verilerini, size anlık bildirimler ve/veya uygulama içi mesajlar (ör. Bebek Aktif/Uyanık uyarısı, sinyal yok uyarısı) göndermek ve özellik ayarlarınızı yönetmek (ör. SenseIQ'yu ve/veya bildirimlerini açmak veya kapatmak) dahil olmak üzere size SenseIQ özelliğini sağlamak için işleriz.
• Size SenseIQ gösterge panosunu göstermek. Bebeğinizin uyku seanslarını kolayca görebilmeniz için bebeğinizin verilerini kullanıyoruz. SenseIQ özelliğini açtığınızda, bebeğinizin son 30 gündeki günlük ve haftalık uyku seanslarını içeren gösterge panosu otomatik olarak etkinleştirilecektir.
• SenseIQ İyileştirmesi. SenseIQ etkinleştirilirse, performansını izlemek, sorunları belirlemek ve gidermek ve SenseIQ özelliğini geliştirmek ve iyileştirmek için bu özellikten gelen tanılama verilerini işlememiz için bize açık rıza verebilirsiniz.
Hangi̇ veri̇leri̇ İşli̇yoruz?
İşlediğimiz kişisel veri kategorileri şunları içerir:
• SenseIQ özelliğini sağlamak ve bebeğinizin uykusunu takip etmek. Size bu özelliği sağladığımızda işlediğimiz veriler şunları içerir:
• Bebeğin video görüntüsü. SenseIQ'yu etkinleştirdiğinizde Philips, bebeğinizin kamera tarafından çekilen video görüntüsünü Monitörünüzde işleyecektir. Philips'in bebeğinizin video görüntüsünü saklamayacağını lütfen unutmayın.
• Uyku Seansı Verileri. SenseIQ algoritması, bebeğinizin uyku seanslarını tanımak ve izlemek için bebeğinizin video görüntüsünü analiz eder (örneğin, uyku seanslarının başlangıç ve bitiş zamanı, uyku süresi, mevcut uyku aşaması, mevcut uyku aşaması süresi, her uyku aşamasının süresi) mevcut uyku oturumunda, "Sinyal yok" ve "yataktan çıkma" süreleri). Bu veriler, bebek ünitesindeki SenseIQ algoritması tarafından oluşturulur ve gerçek zamanlı olarak uygulamaya ve ebeveyn ünitesine iletilir.
• SenseIQ Durum verileri. SenseIQ algoritması ayrıca bebeğinizin varlığını ve hareketlerini (örn. bebek hareket ediyor, nefes alıyor, sinyal yok, beşikten çıkıyor) ve bebeğinizin mevcut nefes alma hızını tespit etmek için bebeğinizin video görüntüsünü analiz eder. Bu veriler, bebek ünitesindeki SenseIQ algoritması tarafından oluşturulur ve gerçek zamanlı olarak uygulamaya ve ebeveyn ünitesine iletilir.
• Size SenseIQ gösterge panosunu gösteriyor. Bebeğinizin günlük ve haftalık uyku geçmişini içeren bir gösterge panosunu size gösterirken, işlediğimiz veriler şunları içerir:
• Uyku Seansı Verileri (yukarıda tanımlandığı gibi).
• Manuel Uyku Seansı Verileri. Uygulamada bebeğinizin uyku seansının başlangıç ve bitiş saatini manuel olarak girebilirsiniz. Philips, bu verileri SenseIQ gösterge panosunda görüntülemek için işler.
• SenseIQ Durum Verileri (yukarıda tanımlandığı gibi).
Philips'in yukarıda belirtilen verileri yalnızca SenseIQ gösterge panosunun görüntülenmesine izin vermek için en fazla 30 gün süreyle sakladığını lütfen unutmayın.
• SenseIQ İyileştirmesi. Bu amaç için açık rıza verdiğinizde Philips, sinyal güvenilirliği ve gücü, yapay zeka algılama güvenilirliği ve yapay zeka tarafından algılanan kutu konumu/boyutu gibi ölçümler dahil olmak üzere tanılama verilerinizi işleyecektir. Hem SenseIQ açık rızası hem de SenseIQ iyileştirme açık rızası etkinleştirildiği sürece, tanılama verileri her dakika sunucularımıza gönderilecek ve 15 günlük bir süre boyunca hesabınızda saklanacaktır. Bu süreden sonra, verileri hesabınızdan sileceğiz ve bir kopyasını (herhangi bir tanımlayıcı olmadan) analitik, ürün iyileştirme ve gelecekteki ürün araştırma ve geliştirme faaliyetleri için birleştirebileceğimiz ve bir araya getirebileceğimiz ayrı bir depolama konumuna aktaracağız.
SenseIQ özelliği bağlamında bebeğinizin verilerini işlemek için dayandığımız yasal dayanaklar aşağıdaki gibidir: • SenseIQ özelliğini sağlamak ve bebeğinizin uykusunu takip etmek. SenseIQ özelliği, bebeğinizin nefes alma ve uyku düzenleri hakkında doğası gereği hassas olabilecek çıkarımlar yaptığından, bu özelliği etkinleştirmek ve Philips'in bu verileri işlemesine izin vermek için açık rızanıza dayanıyoruz. Bu açık rızanızı geri çekebilir ve SenseIQ'yu istediğiniz zaman devre dışı bırakabilirsiniz. Ağlama Algılama • Ağlama Algılama özelliğini sağlamak ve bebeğinizin ağlayıp ağlamadığını belirlemek. Ağlama Algılama özelliğini etkinleştirdiğinizde Philips, size anlık bildirimler ve/veya uygulama içi mesajlar göndermek ve özellik ayarlarınızı yönetmek (ör. Ağlama Algılama özelliğini açmak veya kapatmak gibi) dahil olmak üzere size bu özelliği sağlamak amacıyla Monitörünüz (bebek ünitesi) tarafından yakalanan ses parçalarını işleyecektir. Bu işlem, bebek ünitesinde yerel olarak gerçekleşir ve Philips ses parçalarını saklamaz.
• Size SenseIQ gösterge panosunu göstermek. SenseIQ gösterge panosu, Philips'in bebeğinizin doğası gereği hassas olabilecek solunum ve uyku düzenlerini işlemesini ve saklamasını gerektirdiğinden, bu özelliği etkinleştirmek ve Philips'in bu verileri işlemesine izin vermek için açık rızanıza dayanıyoruz. Açık rızanızı geri çekebilir ve SenseIQ'yu istediğiniz zaman devre dışı bırakabilirsiniz.
• SenseIQ İyileştirmesi. SenseIQ tanılama verilerinizin performansını izlemek, sorunları belirlemek ve gidermek ve bu hizmeti geliştirmek ve iyileştirmek için SenseIQ tanılama verilerinizi işlemek için açık rızanıza dayanıyoruz. Bu açık rızanızı istediğiniz zaman Ayarlar bölümünden geri çekmeyi seçebilirsiniz. SenseIQ özelliğini etkinleştirmek için gereken açık rızanızı iptal ederseniz, özelliğin iyileştirilmesi için verilen bu açık rızanın da otomatik olarak iptal edileceğini lütfen unutmayın.
Ağlama Algılama, bebek üniteniz tarafından alınan ses akışlarını analiz eden ve bebek ünitesinin ağlama sesi içerip içermediğini gerçek zamanlı olarak tanımlayan, Monitörünüze (bebek ünitesi) entegre edilmiş yapay zeka özellikli bir yazılımdır. Ağlama algılanırsa uygulama tarafından bilgilendirilirsiniz. Uygulamadaki Ağlama Algılama özelliğini istediğiniz zaman etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.
Veri̇leri̇ni̇zi̇ neden İşli̇yoruz?
Ağlama Algılama özelliğini etkinleştirme tercihinize tabi olarak verilerinizi aşağıdaki amaçlar doğrultusunda işleriz:
• Uygulamada Ağlama Algılama Sonuçlarını gerçek zamanlı olarak görüntülemek. Ağlama Algılama etkinleştirildiğinde, bebeğinizin ağlamalarını takip etmenize yardımcı olmak amacıyla bir bebek ağlaması algılanması durumunda sizi uygulamada gerçek zamanlı olarak bilgilendirmek için bebek ünitesi tarafından alınan Ağlama Algılama Sonuçlarını görüntüleyeceğiz.
• Uygulamanın Bildirim bölümünde Ağlama Algılama Sonuçlarını göstermek. Uygulamada 30 güne kadar bir süre boyunca bebeğinizin ağlamalarını kolayca görmenizi sağlamak için Ağlama Algılama Sonuçlarını kullanırız.
İşlediğimiz kişisel veri kategorileri şunları içerir: • Ağlama Algılama özelliğini sağlamak ve bebeğinizin ağlayıp ağlamadığını belirlemek. Monitör, bebeğinizin ses akışlarının yerel analizine dayanarak ilgili ses akışlarının bebeğinizin ağlamasını içerip içermediğini belirleyebilir. Bu amaca yönelik tüm işlemler bebek ünitesi içerisinde yerel olarak gerçekleşir. • Uygulamanın Bildirim bölümünde Ağlama Algılama Sonuçlarını göstermek. Ağlama Algılama Sonuçları (yukarıda tanımlandığı üzere). Philips'in bu verileri yalnızca Ağlama Algılama Sonuçlarının görüntülenmesine izin vermek amacıyla, en fazla 30 gün süreyle arka uçta sakladığını lütfen unutmayın. İşleme İçİn yasal dayanak • Ağlama Algılama özelliğini sağlamak ve bebeğinizin ağlayıp ağlamadığını belirlemek. Philips, Ağlama Algılama özelliğini sağlamak ve bebeğinizin ağlayıp ağlamadığını belirlemek amacıyla kişisel verilerinize erişmez, bunları kullanmaz veya saklamaz. Bu özelliğin sağlanmasıyla ilgili tüm işlemler bebek ünitesinde yerel olarak gerçekleşir. Bu nedenle, bu amaçla ilgili kişisel verileri işlemeye dair bir yasal dayanağa sahip olmamız gerekmez.
• Uygulamada Ağlama Algılama Sonuçlarını gerçek zamanlı olarak görüntülemek. Ağlama Algılama algoritması, bebek üniteniz tarafından yakalanan ses akışlarını analiz eder ve bunların bebek ağlama sesi içerip içermediğini belirler. Ağlama Algılama Sonuçları, algılanan ağlamanın yanı sıra tarih ve zaman damgasını içerebilir. Bu veriler, bebek ünitesindeki Ağlama Algılama algoritması tarafından oluşturulur ve gerçek zamanlı olarak uygulamaya iletilir.
Verilerinizi ve bebeğinizin verilerini işlememizin yasal dayanakları şunlardır:
• Uygulamada Ağlama Algılama Sonuçlarını gerçek zamanlı olarak görüntülemek. Bu hizmeti şartlarımıza uygun olarak sunmak için kişisel verilerinizi işleriz. Bu özelliği etkinleştirme/devre dışı bırakma konusunda kontrole sahipsiniz. Bu özelliği aktif olarak etkinleştirerek Philips'ten Ağlama Algılama Sonuçlarını anlık olarak işlemesini ve görüntülemesini istemiş olursunuz.
• Uygulamanın Bildirim bölümünde Ağlama Algılama Sonuçlarını göstermek. Ağlama Algılama özelliği isteğe bağlıdır (bu özelliği istediğiniz zaman etkinleştirebilir/devre dışı bırakabilirsiniz). Bu özelliği etkinleştirmeyi seçerseniz, Ağlama Algılama Sonuç(lar)ını saklamak için meşru menfaatimize dayanacağız, böylece bebeğinizin ağlamalarını uygulamada 30 güne kadar bir süre boyunca takip etmenizi sağlayacağız. Meşru menfaatimizin haklarınız ve özgürlüklerinize yönelik herhangi bir riskten daha ağır bastığından emin olmak için her zaman bir dengeleme testi yaparız.
• Zoundream tarafından desteklenen Ağlama çeviri hizmetini etkinleştirme ve devre dışı bırakma. Uygulamada Ağlama çevirisini etkinleştirmeyi seçtiğinizde, kimliğinizi doğrulamak, Ağlama çeviri hizmeti için uygun olduğunuzu doğrulamak ve bebek ünitenizi Zoundream'in bulut hizmetine güvenli bir şekilde bağlamanızı sağlamak için verilerinizi işleriz. Bu amaçla, Zoundream ile bazı veri alışverişinde bulunabiliriz. Lütfen bu işlemin, Zoundream'de sahip olduğunuz abonelik türünden (ücretsiz deneme süresi veya ücretli abonelik) bağımsız olarak gerçekleşeceğini unutmayın. • Uygulamanın Bildirim bölümünde Ağlama çevirisi sonuçlarını göstermek. Ağlama çevirisi sonuçlarını, uygulamadaki Bildirim bölümünde 30 güne kadar bir süre boyunca görmenize olanak tanımak adına işleriz. Hangi̇ veri̇leri̇ İşli̇yoruz • Zoundream tarafından desteklenen Ağlama çeviri hizmetini etkinleştirme ve devre dışı bırakma. Bu özelliği etkinleştirirken veya devre dışı bırakırken, Zoundream'in hizmetine aboneliğinizi doğrulamamız ve doğrulamamız ve bebek ünitenizi Zoundream'in bulut hizmetine güvenli bir şekilde bağlamamız gerekir. Bu amaçla, Zoundream ile Monitörünüz ile ilgili bilgileri (bebek monitörü tanımlayıcısı; ve sizin tarafınızdan bebek ünitesine atanan ad) aktaracağız ve Abonelik Simgesi (Zoundream aboneliğinizin başlangıç tarihi, Zoundream aboneliğinizin sona erme tarihi ve Zoundream ile sahip olduğunuz abonelik türü hakkında bilgileri yerleştirir), Abonelik Durumu (aktif; etkin değil; iptal edildi; süre) alacağız.
Ağlama çevirisi, üçüncü taraf bir şirket olan Zoundream AG ("Zoundream") tarafından sunulan yapay zeka destekli bir özelliktir. Bu hizmeti etkinleştirmeye karar verirseniz, Zoundream'in platformuna yönlendirileceksiniz ve bir hesap oluşturmak / Zoundream'deki mevcut hesabınıza giriş yapmak ve hizmetleri için aboneliğinizi etkinleştirmek için bazı kişisel verileri doğrudan onlara sağlamanız gerekecektir. Zoundream, verilerinizin ve bebeğinizin verilerinin işlenmesi bakımından bağımsız bir veri sorumlusu olarak hareket eder. Onların sizin ve bebeğinizin verilerini nasıl işleyecekleri hakkında daha fazla bilgi için Gizlilik Bildirimi-AB Gizlilik Bildirimi-ABD'yi okuyabilirsiniz.
Bu özelliği etkinleştirerek Philips'e, bebeğinizin ses verilerini Zoundream ile paylaşabilmeniz için Monitörünüzü Zoundream'in bulut hizmetine bağlaması yönünde talimat verirsiniz. Ayrıca, Philips'in bebeğinizin Ağlama çevirisi sonuçlarını uygulamada görüntülemek için işlemesine de açık rıza vermiş olursunuz.
Philips, talebiniz üzerine Zoundream'e aktardığı tüm kişisel veriler ve Ağlama çevirisi hizmetini etkinleştirmek ve yürütmek için Zoundream'den aldığı tüm veriler için bağımsız bir veri sorumlusu olarak hareket eder.
Veri̇leri̇ni̇zi̇ neden İşli̇yoruz?
Ağlama çevirisi hizmetini etkinleştirme tercihinize tabi olarak kişisel verilerinizi aşağıdaki amaçlar doğrultusunda işleriz:
• Zoundream tarafından desteklenen Ağlama çevirisi hizmetini yürütmek. Hizmet etkinleştirildikten ve abonelik durumunuz etkin hale geldikten sonra bebek üniteniz, bebeğinizin ağlamasını algılamak için ses verilerinizi yerel olarak işleyecek (Ağlama Algılama özelliği (yukarıya bakın)) ve bir ağlama algılaması durumunda bebek üniteniz Ağlama ses verilerini Zoundream'in bulut hizmetine gönderecektir. Zoundream verileri işler ve Ağlama çevirisi sonuçlarının (aç/uykulu/rahatsız/sinirli/geğirme ihtiyacı var) ebeveyn ünitesinde ve uygulamada görüntülenmesini sağlar.
İşlediğimiz kişisel veri kategorileri şunları içerir:
• Zoundream tarafından desteklenen Ağlama çeviri hizmetini yürütmek. Zoundream'in Ağlama çevirisi hizmetini yürütmesini sağlamak için verilerinizi işleriz. Bebek ünitesi tarafından Zoundream'in bulut hizmetine gönderilen veriler, ağlama sesi verilerini (ör. ses parçaları, tarih, zaman damgası) ve Abonelik Simgesini (yukarıda tanımlandığı gibi) içerir. Sonuçları uygulamada göstermek için Zoundream'den Ağlama çevirisi sonuçlarını (aç/uykulu/rahatsız/sinirli/geğirme ihtiyacı var) ve Abonelik Durumu bilgisini (sona erdiyse) alırız.
• Uygulamanın Bildirim bölümünde Ağlama çevirisi sonuçlarını göstermek. Bebeğinizin ağlamalarını ve bebeğinizin neden ağladığını kolayca görebilmeniz için Ağlama çevirisi sonuçlarını, saati, tarihi ve bebeğinizin adını sizin tarafınızdan paylaşıldığı şekilde işleriz. Zoundream tarafından sunulan Ağlama çevirisi hizmetini etkinleştirdiğinizde son 30 güne dair bu verilerin uygulamada otomatik olarak görüntüleneceğini lütfen unutmayın.
Verilerinizi ve bebeğinizin verilerini işlememizin yasal dayanakları şunlardır: • Zoundream tarafından desteklenen Ağlama çeviri hizmetini etkinleştirme ve devre dışı bırakma. Zoundream'in platformundaki Ağlama çeviri hizmetine aboneliğinizi istediğiniz zaman etkinleştirme ve devre dışı bırakma seçeneğiniz vardır. Zoundream tarafından sunulan hizmeti etkinleştirmeyi seçerseniz, Monitörünüzü (bebek ünitesi) Zoundream'in bulut hizmetine güvenli bir şekilde bağlamamızı açıkça talep etmiş olursunuz ve verilerinizi bu amaçla işlemek için meşru menfaatlerimize dayanırız. Meşru menfaatimizin haklarınız ve özgürlüklerinize yönelik herhangi bir riskten daha ağır bastığından emin olmak için her zaman bir dengeleme testi yaparız. • Zoundream tarafından desteklenen Ağlama çeviri hizmetini yürütmek. Zoundream tarafından sunulan hizmeti etkinleştirmeyi seçerseniz, Zoundream tarafından sunulan hizmetin bir parçası olarak Ağlama çeviri sonuçlarını görüntülememizi açıkça talep ediyorsunuz ve bu tür sonuçların uygulamada ve ebeveyn biriminde gösterileceğine dair bir beklentiniz var. Bu amaçla Ağlama çevirisi sonuçlarını işlemek için meşru menfaatlerimizi temel alırız. Meşru menfaatimizin haklarınız ve özgürlüklerinize yönelik herhangi bir riskten daha ağır bastığından emin olmak için her zaman bir dengeleme testi yaparız. Ağlama ses verilerinin (örn. ses parçaları, tarih ve saat damgası) Zoundream'in ağlama çevirisini kendisinin yapabilmesi için Philips tarafından herhangi bir işleme tabi tutulmadan doğrudan bebek ünitenizden Zoundream'e aktarıldığını lütfen unutmayın. • Uygulamanın Bildirim bölümünde Ağlama çevirisi sonuçlarını göstermek. Ağlama çevirisi hizmetini etkinleştirdiğinizde bebeğinizin Ağlama çevirisi sonuçlarının 30 güne kadar bir süre boyunca uygulamanın Bildirim bölümünde görüntülenmek üzere işlenmesine de açık rıza vermiş olursunuz.
Hizmetlerimizi sağlamak için gerektiğinde uygulama; mobil cihazınızın depolama özelliklerine, sensörlerine veya diğer özelliklerine erişmek için izninizi isteyebilir. Bu izinler şunları içerir: • WiFi. Uygulama, Monitörü uygulamaya bağlamak için WiFi izni gerektirir. Bu izni istediğiniz zaman mobil cihazınızın ayarlarından engelleyebilirsiniz. • Mikrofon. Bebeğinizle konuşmanıza ve özel ninnilerinizi kaydetmenize olanak sağlamak için uygulamanın işbu Bildirim uyarınca mikrofon iznine ihtiyacı vardır. • Dosyalar. Uygulama, dil yapılandırmalarını ve uygulamanın çalışmak için kullandığı diğer dosyaları (ör. grafikler, medya dosyaları veya diğer büyük program varlıkları) depolamak için mobil cihazın dosyalarına erişim gerektirir. Uygulamayı silerseniz veriler mobil cihazınızdan silinir. • Konum. Uygulama, Uygulama ile Monitörün kurulumu sırasında WiFi ağınızın adını (Hizmet Seti Tanımlayıcısı veya SSID) otomatik olarak doldurmak için konum izni gerektirir. Uygulama, şu anda kullanılan SSID'yi mobil cihazınızdan okuyacaktır. Philips'in coğrafi konumunuza erişimi yoktur. • Fotoğraf Galerisi. Kendinizin veya bebeğinizin profiline bir resim eklerseniz, uygulamanın mobil cihazınızın fotoğraf galerisine erişmek için izin alması gerekir. • Diğer. Bazı durumlarda, işletim sisteminiz mobil cihazınızın teknik nedenlerle ihtiyaç duyduğu ancak Philips tarafından kontrol edilmeyen veya kullanılmayan izinleri isteyebilir. Hizmetlerimizi bu Bildirime uygun olarak sağlamak için gerekli olmadıkça, bu tür izinlerle ilişkili herhangi bir veri toplamayacağız.
Hizmetlerimizi sağlamamız gerektiğinde ve bu Uygulama Gizlilik Bildirimine tabi olduğumuzda, cihazınızdaki bilgilere erişebilir veya belirli bilgileri cihazınızda saklayabiliriz. Bunu yapmak için, bundan sonra topluca 'Çerezler' olarak adlandıracağımız çerezler, etiketler, pikseller, SDK'lar veya benzer teknolojiler gibi çeşitli teknolojiler kullanabiliriz. • Gerekli Çerezler. Bazı durumlarda, cihazınızdaki bilgilere erişim/bilgilerin saklanması, Uygulama hizmetlerini size sağlamak için çok önemlidir. Bu gibi durumlarda, erişimi veya depolamayı etkinleştirmek için önceden açık rızanıza ihtiyacımız yoktur. • Güvenlik ve Kimlik Doğrulama. İşlevsel Çerezleri güvenlik, kimlik doğrulama, oturum yönetimi ve hizmetle ilgili amaçlar için kullanıyoruz. Bu Çerezler kimliğinizi doğrulamamıza, hesabınızı korumamıza ve hizmetlerimizi sunmamıza yardımcı olur. • Sizin tarafınızdan açıkça talep edilen Hizmeti sağlamak için gerekli olan Çerezler. Hizmetlerimizi sağlamak için gerekli olduğunda (örneğin, ikamet ettiğiniz ülkeyle ilgili ve tercih ettiğiniz dilde Uygulama içeriği sağladığımızdan emin olmak için; veya içeriğin mobil cihazınızın ekranına uyduğundan emin olmak için), IP adresiniz, mobil internet tarayıcınızın türü, işletim sistemi, SIM kart operatör bilgileri, oturum ve kullanım verileri veya hizmetle ilgili performans verileri dahil olmak üzere mobil cihazınızdan gelen bilgileri işlememiz gerekebilir. • Diğer Çerezler. Çerezleri analiz ve ürün geliştirme amaçları için kullanıyoruz. Bu Çerezler, mobil cihazınızdan ve uygulama kullanımınız ve etkileşim verilerinizden gelen bilgileri ve kişisel verileri okur; ve önceden açık rızanıza tabidir.
Bu Gizlilik Bildirimi, okumanızı tavsiye ettiğimiz global Philips Gizlilik Bildirimi'nin bir parçasını oluşturur ve bu bildirimle birlikte okunmalıdır. Global Philips gizlilik bildirimi, bu belgenin ayrılmaz bir parçasıdır ve kişisel verilerinizi paylaşabileceğimiz üçüncü taraf kategorileri, kişisel verilerinizi korumak için uyguladığımız önlemler, uluslararası veri aktarımları ve yürürlükteki önlemler, geçerli veri koruma yasaları kapsamındaki gizlilik haklarınız, ilgili Veri Koruma Görevlisi ile nasıl iletişime geçeceğiniz veya bir şikâyette bulunmak ve belirli yargı bölgelerine özgü ilgili bilgiler hakkında ek bilgiler sağlar.
You are about to visit a Philips global content page
ContinueYou are about to visit a Philips global content page
ContinueÜlke seçin
Türkiye (Türkçe)
