Ultima modificare octombrie 2025 Introducere și domeniu de aplicare Aplicația Philips Avent Baby Monitor+ ("Aplicația") vă oferă servicii de streaming video și audio în direct și vă permite să interacționați cu bebelușul, să salvați momentele speciale ale bebelușului, să urmăriți temperatura camerei, nivelurile de sunet și mișcare ale bebelușului, precum și alte servicii și caracteristici descrise mai jos. Vă rugăm să rețineți că aplicația este concepută pentru a funcționa exclusiv ca o aplicație conectată și nu oferă funcții care pot fi accesate fără dispozitivul (dispozitivele) de monitorizare a bebelușilor.
Această Notificare de confidențialitate Philips Avent Baby Monitor+ ("Notificare de confidențialitate a aplicației") explică modul în care Philips procesează informațiile și datele cu caracter personal atunci când utilizați aplicația și monitoarele sale conectate, care includ o unitate pentru bebeluși și pot include o unitate pentru părinți ("Monitoare") și completează Notificarea globală de confidențialitate Philips, care oferă informații generale despre modul în care vă prelucrăm datele cu caracter personal, inclusiv informații care nu sunt acoperite în mod specific în această Notificare de confidențialitate a aplicației.
Operatorul de date
Operatorul datelor dumneavoastră este Philips Consumer Lifestyle B.V., cu adresa High Tech Campus 52, 5656 AE, Eindhoven, Țările de Jos.
Următoarele secțiuni sunt aplicabile pentru toate versiunile aplicației Philips Avent Baby Monitor. Sub rezerva consimțământului dvs., vă prelucrăm datele cu caracter personal în următoarele scopuri: • Crearea și gestionarea contului dvs. Prelucrăm acreditările contului dvs. și detaliile din profil pentru a vă permite să vă conectați în siguranță la aplicație și pentru a vă oferi serviciile noastre. Există două tipuri de conturi: de administrator și de invitat. • Conturile de administrator. Pentru a configura o unitate pentru bebeluș și a o conecta la aplicație, trebuie mai întâi să creați un cont în aplicație și, dacă sunteți utilizatorul care configurează unitatea pentru bebeluș pentru prima dată, sunteți Primul administrator al Monitorului. Aplicația permite utilizatorilor care sunt Primul administrator să adauge un nou administrator la aceeași unitate pentru bebeluș („Al doilea administrator”) în secțiunea „Setările aplicației”. Utilizatorii care sunt Al doilea administrator trebuie să descarce aplicația și să-și creeze propriul cont înainte de a fi invitați să devină administratori ai aceleiași unități pentru bebeluș. În calitate de utilizator al doilea administrator, trebuie să acceptați invitația de a fi adăugată, ceea ce vă va permite să aveți acces la toate funcțiile aplicației. • Conturile de invitat. Aplicația le permite utilizatorii cu rolul de Primul sau Al doilea administrator să partajeze informațiile monitorului pentru bebeluș cu utilizatorii invitați din secțiunea „Setări monitor bebeluș”. Pentru a deveni utilizator Invitat, trebuie să descărcați aplicația și să vă creați propriul cont în aplicație. Pentru utilizatorii Invitați, utilizarea aplicației este limitată și este posibil ca aceștia să vadă doar profilul bebelușului și să acceseze streamingul audio/video.
De ce vă prelucrăm datele
• Conectarea monitorului pentru bebeluș la aplicație. Vă prelucrăm datele și informațiile specifice dispozitivului pentru a vă permite să configurați Monitorul și să îl asociați cu aplicația. Utilizăm aceste date pentru a ne asigura că Monitorul funcționează corect și utilizează firmware-ul corect, pentru a vă oferi serviciile asociate cu Monitorul, pentru actualizarea firmware-ului și pentru a vă oferi asistență atunci când este necesar. • Crearea profilurilor de bebeluși. Când creați un profil, colectăm numele bebelușului și vă oferim opțiunea de a-l completa cu sexul, imaginea de profil și data nașterii. Folosim numele bebelușului pentru a-l asocia cu un singur Monitor și pentru a vă permite să găsiți și să verificați cu ușurință Monitorul în aplicație, pentru a vă oferi serviciile noastre, inclusiv pentru a vă trimite notificări push și/sau mesaje în aplicație și pentru a vă gestiona setările aplicației. Dacă aveți mai multe Monitoare, puteți crea mai multe profiluri de bebeluși și fiecare profil de bebeluș va fi asociat cu Monitorul respectiv. • Streaming video și audio. Odată conectată la monitor, aplicația transmite datele video și audio de pe monitor, permițându-vă să urmăriți momentele speciale ale bebelușului din mers. În plus, puteți utiliza și funcționalitatea talkback care vă permite să vorbiți cu bebelușul folosind microfonul telefonului (sub rezerva permisiunii dvs.). • Asistență pentru clienți. Prelucrăm informații legate de dvs., dispozitivul dvs. și utilizarea serviciilor noastre, inclusiv interacțiunea dvs. cu noi și datele dvs. de contact, pentru a oferi asistență pentru clienți, pentru a răspunde la întrebările și solicitările dvs. și pentru a remedia serviciile noastre. De asemenea, este posibil să vă procesăm jurnalele aplicației dacă alegeți să le partajați cu noi în contextul unui caz deschis de asistență pentru clienți. Acest lucru ne permite să identificăm și să remediem mai bine problemele pe care le-ați putea întâmpina, cum ar fi probleme de conectivitate, blocări ale aplicațiilor și probleme de configurare. • Date analitice. Pentru a realiza acest lucru, colectăm informații despre modul în care utilizați și interacționați cu dispozitivul, aplicația și evaluăm performanța acestuia pe dispozitivul dvs. Aceasta include identificarea și rezolvarea oricăror probleme care pot apărea, cum ar fi blocările aplicației. • Sondaje și feedback. Ocazional, putem interacționa cu dumneavoastră pentru a vă colecta feedback-ul, invitându-vă să participați la sondaje sau proiecte de cercetare organizate de noi. Putem pseudonimiza, combina și agrega informațiile de mai sus cu datele colectate din utilizarea altor canale digitale Philips, cum ar fi rețelele sociale, site-urile web, e-mailurile, aplicațiile și produsele conectate, pentru a extrage informații critice care ne vor permite să ne îmbunătățim produsele și serviciile pentru a răspunde mai bine nevoilor dvs., cu produse și servicii mai personalizate și mai eficiente în viitor.
• Furnizarea serviciilor în aplicație. Vă prelucrăm datele pentru a vă furniza următoarele servicii în aplicație.
• Cântecele de leagăn. Această funcție vă permite să înregistrați, să stocați și să redați cântece de leagăn pentru bebelușul dvs.
• Monitorizarea și alertele. Aplicația vă permite să urmăriți mișcările, sunetul și temperatura din camera bebelușului. Puteți activa și dezactiva aceste alerte din aplicație și pe unitatea pentru părinte. Această funcție vă ajută să urmăriți condițiile din camera bebelușului și vă anunță dacă detectează vreun sunet și/sau mișcare sau dacă temperatura depășește intervalul dorit.
• Configurarea monitorului. Puteți să configurați Monitorul în funcție de preferințele dvs. Vă prelucrăm datele pentru a vă gestiona setările, cum ar fi aprinderea/stingerea luminii de noapte, luminozitatea și temporizatorul.
• Tablou de bord (dashboard, secțiunea de notificări). Pe lângă primirea alertelor în timp real, aplicația are o secțiune de Notificări care vă permite să vedeți istoricul tuturor alertelor primite în ultimele 30 de zile.
• Mesageria din aplicație și notificările push. În cadrul serviciilor oferite în aplicație, este posibil să vă trimitem mesaje pentru a vă oferi informații despre funcțiile disponibile în aplicație și alte sfaturi utile pentru configurarea monitorului pentru bebeluș. În funcție de setările dvs., vă putem trimite și notificări push, care includ alertele menționate mai sus și, de asemenea, informații despre starea monitorului pentru bebeluș și preferințele dvs. (de exemplu, monitorul pentru bebeluș a fost oprit, utilizatorul Invitat v-a acceptat invitația etc.).
• Partajarea datelor. Poți adăuga un utilizator invitat în secțiunea "Setări baby monitor" din aplicație, ceea ce îți permite să partajezi informațiile despre baby monitor cu oaspeții. Pentru a adăuga un utilizator Invitat, trebuie să introduceți adresa de e-mail a invitatului în aplicație. Rețineți că, pentru a adăuga utilizatori Invitați, aceștia trebuie să descarce aplicația mai întâi și să-și creeze conturi. După ce sunt adăugați, utilizatorii Invitați pot vedea profilul bebelușului și pot accesa streamingul video și audio. În funcție de monitorul pentru bebeluși conectat, utilizatorii invitați pot avea acces și la funcțiile de control talkback, cântec de leagăn și lumină de noapte.
• Videoclipuri și instantanee. Puteți înregistra videoclipuri și crea instantanee cu bebelușul dvs. în aplicație. Rețineți că aceste date rămân pe dispozitivul dvs. mobil, iar Philips nu accesează/stochează aceste date.
• Îmbunătățirea aplicațiilor și serviciilor noastre. Dorim să ne îmbunătățim produsele și soluțiile și să dezvoltăm noi funcții pentru tine în funcție de modul în care folosești aplicația și dispozitivul.
Ce date prelucrăm În categoriile de date cu caracter personal pe care le prelucrăm se încadrează: • Crearea și gestionarea contului dvs. Atunci când vă creați contul și gestionați contul, datele pe care le prelucrăm includ acreditările contului și informațiile din profil, cum ar fi numele, adresa de e-mail, adresa IP, țara, limba, fusul orar, ora și versiunea sistemului de operare, parola, precum și informațiile despre sesiune, conectare și autentificare. De asemenea, vă prelucrăm fotografia de profil dacă decideți să adăugați una. • Conturile de invitat. Pe lângă informațiile colectate pentru crearea contului în aplicație, vă vom prelucra adresa de e-mail și identificatorul unic al contului pentru a vă permite să deveniți utilizator Invitat. • Conectarea monitorului la aplicație. Este posibil să colectăm informații specifice dispozitivului atunci când instalați, accesați sau utilizați monitorul în legătură cu aplicația. Acestea includ identificatorul unic al contului, informații despre dispozitivul monitor pentru bebeluși, cum ar fi fusul orar, data activării, identificatorii unici ai monitorului pentru bebeluși, versiunea firmware-ului, adresa MAC și numărul de serie. • Streaming video și audio. Identificatorul unic al contului, identificatorul monitorului pentru bebeluși, adresele IP utilizate atât de aplicație, cât și de unitatea bebelușului, tipul de conexiune și detaliile jurnalului de sesiune. Dacă sunteți departe de casă, aplicația vă permite și să interacționați cu bebelușul prin streaming audio pe Monitor dacă doriți să vorbiți cu bebelușul. Prelucrăm informații cu privire la sursa talkback-ului (de exemplu, talkback-ul activ din unitatea părinte sau din aplicație). Rețineți că Philips nu stochează date fluxurilor video și audio. • Asistenţă. Când răspundem la întrebările și solicitările dumneavoastră și pentru a vă oferi asistență pentru clienți, vă putem procesa numele, adresa de e-mail, conținutul e-mailului, identificatorul unic și numărul de serie al monitorului pentru bebeluși, identificatorii unici ai contului, jurnalele dispozitivului și jurnalele aplicațiilor (dacă alegeți să le încărcați). Jurnalele aplicației pot include o listă de monitoare pentru bebeluși asociate contului, starea monitorului pentru bebeluși în momentul erorii, coduri de eroare, serverul contactat de aplicație. Dacă aveți un dispozitiv Android, jurnalele de aplicații includ și modelul telefonului și versiunea sistemului de operare.
• Conturile cu rolul de al doilea administrator. Când sunteți invitat să fiți utilizator administrator secundar, pe lângă informațiile colectate pentru crearea contului dvs. în aplicație, vă prelucrăm și adresa de e-mail, identificatorul unic al contului, numele (care a fost partajat de utilizatorul cu rolul Primul administrator), starea invitației, data și ora acceptării invitației.
• Crearea profilurilor de bebeluși. Când creați un profil pentru bebelușul dvs. în aplicație, colectăm numele bebelușului, specificat de dvs. și vă oferim opțiunea de a-l completa cu sexul, data nașterii și de a adăuga o imagine de profil.
• Furnizarea serviciilor în aplicație. Atunci când furnizăm servicii în aplicație, datele pe care le prelucrăm includ:
• Cântecele de leagăn. Stocăm cântecele de leagăn personalizate, temporizatoare pentru acestea, starea de redare, modul de redare și listele de redare și sincronizăm aceste date cu aplicația dvs., pentru a putea vedea actualizările.
• Monitorizare și alerte. Prelucrăm setările preferate în aplicație (de exemplu, prag de temperatură ridicată/scăzută; nivel de sensibilitate pentru detectarea sunetului; nivel de sensibilitate pentru detectarea mișcării; zonă de mișcare; stare de pornire/oprire a luminii de noapte și setarea temporizatorului de lumină de noapte; setări de talkback ; setări de cântec de leagăn etc.), jurnale de dispozitive (jurnale ale punctelor de date trimise între aplicație și monitor și invers); dată; Timp timbru; fusul orar pentru fiecare dintre notificările de alertă; și puncte de date legate de dispozitiv (starea alimentării; actualizarea firmware-ului etc.).
• Configurarea monitorului. Puteți să configurați Monitorul în funcție de preferințele dvs. Stocăm cea mai recentă stare a luminii de noapte pentru a vă permite să urmăriți această funcție și să sincronizați aceste date cu aplicația, astfel încât să puteți vedea actualizările. De asemenea, stocăm informații despre configurațiile Monitorului dvs., cum ar fi starea alimentării, actualizările de firmware disponibile și setările modului de confidențialitate.
• Panoul de bord (Dashboard, secțiunea Notificări). Philips procesează jurnalele dispozitivelor referitoare la mișcarea, sunetul și temperatura detectate asociate cu data, ora și fusul orar, pentru a afișa istoricul alertelor în secțiunea Notificări a aplicației pentru o perioadă de până la 30 de zile.
• Mesageria din aplicație și notificările push. Este posibil să vă trimitem mesaje în aplicație și,în funcție de setările dvs., notificări push privind serviciile noastre și utilizarea aplicației. În acest scop, procesăm identificatorul unic al contului și al telefonului dvs. mobil.
• Videoclipuri și instantanee. Aplicația vă permite să înregistrați videoclipuri și să realizați instantanee cu momentele speciale ale bebelușului surprinse de camera unității pentru bebeluș. Aveți control deplin asupra înregistrărilor video și instantaneelor cu bebelușul dvs. Rețineți că aceste date rămân pe dispozitivul dvs. mobil, iar Philips nu are acces la ele.
• Îmbunătățirea aplicațiilor și serviciilor noastre. Pentru a ne îmbunătăți produsele și serviciile (și pentru a dezvolta altele noi!), prelucrăm următoarele categorii de date cu caracter personal: • Date analitice. Atunci când ne îmbunătățim aplicațiile și serviciile, datele pe care le prelucrăm includ informații despre dispozitivul dvs. mobil (cum ar fi modelul dispozitivului și sistemul de operare). De asemenea, putem prelucra informații despre dispozitivul dvs. de monitorizare a bebelușului (de exemplu, modelul, identificatorul unic al monitorului pentru bebeluși, jurnalele) și utilizarea aplicației (cum ar fi numele aplicației, versiunea, utilizarea și evenimentele, informațiile despre sesiune). Ne asigurăm că aceste date sunt pseudonimizate și nu conțin identificatori direcți, cum ar fi numele dvs., adresa de e-mail etc.Ne asigurăm că aceste date sunt pseudonimizate și nu conțin identificatori direcți, cum ar fi numele dvs., adresa de e-mail etc.
• Sondaje și feedback. Când participați la un sondaj, colectăm datele dumneavoastră cu caracter personal. Participarea la sondaje și proiecte de cercetare este complet opțională. Datele cu caracter personal pe care le colectăm includ răspunsurile dvs., care se pot referi la opinia și experiența dvs. atunci când interacționați cu serviciile noastre sau cu serviciile terțe, precum și informații despre subiectele de îngrijire a mamei și copilului și metadatele asociate (de exemplu, adresa IP anonimizată, sistemul de operare, modelul dispozitivului, țara, limba).
Temeiurile legale pe care ne bazăm pentru a vă prelucra datele cu caracter personal sunt următoarele: • Conectarea monitorului la aplicație. Ne bazăm pe executarea contractului pentru a prelucra datele relevante necesare pentru a vă conecta monitorul la aplicație și la contul dvs., astfel încât să vă putem oferi serviciile descrise mai sus. Accesul Philips la datele de pe dispozitivul dvs. (adică Monitorul) se bazează pe stricta necesitate pentru a stabili o conexiune sigură și pentru a vă furniza serviciile solicitate pentru folosirea Monitorului și aplicației.
• Crearea și gestionarea contului dvs. Prelucrăm datele din contul dvs. în temeiul condițiilor de utilizare a aplicației și bazându-ne pe executarea contractului. Prelucrăm numai datele necesare pentru a crea, verifica, autentifica, pentru a vă permite să deveniți utilizator Invitat sau Al doilea administrator și pentru a vă gestiona contul în aplicația noastră, la cererea dvs.
• Crearea profilurilor de bebeluși. Deoarece puteți conecta mai multe Monitoare la aplicație, trebuie să identificăm fiecare monitor. Facem acest lucru prin datele din Profilul bebelușului care este asociat cu un anumit Monitor. Pentru a prelucra aceste date, ne bazăm pe condițiile contractului de executat. Rețineți că nu este obligatoriu să completați profilul cu vârsta, sexul și imaginea de profil a bebelușului. Dacă ne furnizați aceste informații, ne bazăm pe interesul nostru legitim de a stoca datele despre vârsta și sexul bebelușului în backend, pentru a vă permite să recuperați aceste date în cazul în care dezinstalați și reinstalați aplicația pe alt dispozitiv, și vă cerem consimțământul explicit pentru stocarea imaginii de profil în backend și pentru partajarea acesteia cu utilizatorii Invitați de dvs.
• Furnizarea serviciilor în aplicație. Prelucrăm datele cu caracter personal ale dvs. și ale bebelușului pentru a vă oferi serviciile și funcțiile descrise mai sus conform condițiilor de utilizare a aplicației și bazându-ne pe condițiile contractului de executat. Aveți control asupra funcțiilor pe care doriți să le activați și să le dezactivați în aplicație și unitatea pentru părinte.
• Asistență pentru clienți. Prelucrăm datele dumneavoastră pe baza executării contractului, așa cum este necesar pentru a gestiona serviciile noastre prin identificarea și remedierea erorilor și pentru a oferi asistență clienților și a răspunde solicitării dumneavoastră.
• Îmbunătățirea aplicațiilor și serviciilor noastre. • Date analitice. Ne bazăm pe consimțământul dumneavoastră expres înainte de a permite accesul la informațiile dumneavoastră în scopul analizei. Puteți alege să retrageți acest consimțământ oricând în Setările aplicației. Dacă vă retrageți acest consimțământ, nu vom mai colecta și prelucra aceste date, dar datele colectate/prelucrate anterior pot fi utilizate în continuare în scopul îmbunătățirii produselor și serviciilor. După cum s-a menționat mai sus, putem pseudonimiza, combina și agrega aceste informații cu alte informații pe care le putem avea despre dvs., pentru a extrage informații cheie și pentru a ne îmbunătăți produsele, serviciile și soluțiile în viitor. În acest scop specific, ne bazăm pe interesul nostru legitim. Efectuăm întotdeauna un test de echilibrare pentru a ne asigura că interesul nostru legitim depășește orice riscuri la adresa drepturilor și libertăților dumneavoastră.
• Sondaj și feedback. Prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal pe baza interesului nostru legitim de a efectua sondaje pentru a colecta feedback și informații care să ne permită să ne îmbunătățim serviciile. Efectuăm întotdeauna un test de echilibrare pentru a ne asigura că interesul nostru legitim depășește orice riscuri la adresa drepturilor și libertăților dumneavoastră.
Următoarele secțiuni sunt aplicabile numai monitorului pentru bebeluși Philips Avent Premium.
Dacă utilizați acest dispozitiv, aveți opțiunea de a activa funcții suplimentare conectate la monitoarele dvs.: SenseIQ, Detectarea plânsului (Cry Detection) și (Cry Translation) alimentată de Zoundream. În această secțiune, veți găsi informații specifice despre modul în care prelucrăm datele dvs. și ale bebelușului dacă decideți să activați aceste funcții. Pentru toate celelalte informații despre modul în care prelucrăm datele dvs. și ale bebelușului dvs., consultați Secțiunea I de mai sus.
Tehnologie SenseIQ
SenseIQ este o soluție bazată pe inteligență artificială oferită utilizatorilor Philips Avent Premium Baby Monitor , care utilizează urmărirea mișcării pentru a vă permite să vedeți starea de somn, sesiunile de somn și tiparele de respirație ale bebelușului.
De ce vă prelucrăm datele
Sub rezerva consimțământului dvs., prelucrăm datele bebelușului dvs. în următoarele scopuri:
• Furnizarea funcției SenseIQ și urmărirea somnului bebelușului. Prelucrăm datele bebelușului tău pentru a-ți oferi funcția SenseIQ, inclusiv trimiterea de notificări push și/sau mesaje în aplicație (de exemplu, alertă Baby Active/Awake, alertă fără semnal) și gestionăm setările funcției tale (de exemplu, activarea sau dezactivarea SenseIQ și/sau notificările sale).
• Tabloul de bord SenseIQ. Folosim datele bebelușului tău pentru a-ți permite să vezi cu ușurință sesiunile de somn ale bebelușului. Prin activarea funcției SenseIQ, tabloul de bord cu sesiunile de somn zilnice și săptămânale ale bebelușului tău din ultimele 30 de zile va fi activat automat.
• Îmbunătățirea SenseIQ. Dacă SenseIQ este activat, vă puteți da consimțământul pentru a procesa datele de diagnosticare din această funcție pentru a-i monitoriza performanța, identifica și depana problemele și pentru a dezvolta și îmbunătăți funcția SenseIQ .
Care sunt datele pe care le prelucrăm
În categoriile de date cu caracter personal pe care le prelucrăm se încadrează:
• Furnizarea funcției SenseIQ și urmărirea somnului bebelușului. Atunci când vă furnizăm această funcție, datele pe care le prelucrăm includ:
• Imagini video cu bebelușul. Când activezi SenseIQ, Philips va procesa imaginea video a bebelușului capturată de camera de pe monitor. Rețineți că Philips nu va stoca imaginile video cu bebelușul dvs.
• Datele despre sesiunile de somn. Algoritmul SenseIQ va analiza imaginea video a bebelușului tău pentru a recunoaște și urmări sesiunile de somn ale bebelușului tău (de exemplu, ora de început și de sfârșit a sesiunilor de somn, durata somnului, etapa curentă de somn, durata fiecărei etape de somn în sesiunea curentă de somn, duratele "fără semnal" și "în afara patului"). Aceste date sunt generate de algoritmul SenseIQ din unitatea pentru bebeluși și transmise în timp real către aplicație și unitatea părinte.
• Date de stare SenseIQ. Algoritmul SenseIQ analizează, de asemenea, imaginea video a bebelușului pentru a detecta prezența și mișcările bebelușului (de exemplu, bebelușul care se mișcă, respiră, fără semnal, iese din pătuț) și ritmul respirator curent al bebelușului. Aceste date sunt generate de algoritmul SenseIQ din unitatea pentru bebeluși și transmise în timp real către aplicație și unitatea părinte.
• Tabloul de bord SenseIQ. Când vă arătăm un tablou de bord cu istoricul zilnic și săptămânal al somnului bebelușului dvs., datele pe care le procesăm includ:
• Datele despre sesiunile de somn (definite mai sus).
• Datele manuale despre sesiunile de somn. Puteți introduce manual ora de început și de sfârșit a sesiunii de somn a bebelușului în aplicație. Philips procesează aceste date pentru a le afișa în tabloul de bord SenseIQ.
• Date de stare SenseIQ (așa cum sunt definite mai sus).
Vă rugăm să rețineți că Philips stochează datele menționate mai sus numai pentru a permite afișarea tabloului de bord SenseIQ pentru o perioadă maximă de 30 de zile.
• Îmbunătățirea SenseIQ. Când vă dați consimțământul în acest scop, Philips vă va procesa datele de diagnosticare, inclusiv valori precum încrederea și puterea semnalului, încrederea în detectarea AI și locația/dimensiunea cutiei detectate de AI. Atâta timp cât atât consimțământul SenseIQ , cât și consimțământul de îmbunătățire SenseIQ sunt activate, datele de diagnosticare vor fi trimise în fiecare minut către serverele noastre și stocate în contul dumneavoastră pentru o perioadă de 15 zile. După această perioadă, vom șterge datele din contul dumneavoastră și vom transfera o copie (fără identificatori) într-o locație de stocare separată, unde le putem combina și agrega pentru analize, îmbunătățiri ale produselor și activități viitoare de cercetare și dezvoltare a produselor.
Temeiurile legale pe care ne bazăm pentru a procesa datele bebelușului tău în contextul funcției SenseIQ sunt următoarele: • Furnizarea funcției SenseIQ și urmărirea somnului bebelușului. Deoarece funcția SenseIQ trage concluzii despre tiparele de respirație și somn ale bebelușului dvs., care ar putea fi de natură sensibilă, ne bazăm pe consimțământul dumneavoastră explicit pentru a activa această funcție și pentru a permite Philips să proceseze aceste date. Puteți retrage acest consimțământ și dezactiva SenseIQ oricând. Detectarea plânsului • Furnizarea funcției Cry Detection. Când activați Cry Detection, Philips va procesa fragmentele de sunet surprinse de Monitor pentru a vă oferi această funcție, inclusiv pentru a vă trimite notificări push și/sau mesaje în aplicație și pentru a gestiona setările funcției (de ex., activarea sau dezactivarea Cry Detection). Această procesare are loc local pe unitatea bebelușului, iar Philips nu va stoca fragmentele de sunet.
• Vă arată tabloul de bord SenseIQ. Deoarece tabloul de bord SenseIQ necesită ca Philips să proceseze și să stocheze tiparele de respirație și somn ale bebelușului dvs., care ar putea fi de natură sensibilă, ne bazăm pe consimțământul dumneavoastră explicit pentru a activa această funcție și pentru a permite Philips să proceseze aceste date. Vă puteți retrage consimțământul și dezactiva SenseIQ oricând.
• Îmbunătățirea SenseIQ. Ne bazăm pe consimțământul dumneavoastră expres pentru a vă procesa datele de diagnosticare SenseIQ pentru a monitoriza performanța acestora, pentru a identifica și depana problemele și pentru a dezvolta și îmbunătăți acest serviciu. Puteți alege să retrageți acest consimțământ oricând în secțiunea Setări. Vă rugăm să rețineți că, dacă revocați consimțământul necesar pentru a activa funcția SenseIQ, acest consimțământ pentru îmbunătățirea funcției va fi, de asemenea, revocat automat.
Detectarea plânsului este un software cu inteligență artificială integrat în monitor care analizează fluxurile audio captate de unitatea bebelușului tău și identifică, în timp real, dacă acestea conțin sau nu un sunet de plâns al sugarului. Dacă se detectează plâns, veți primi o notificare în aplicație. Puteți activa sau dezactiva funcția Cry Detection în aplicație, oricând doriți.
De ce vă prelucrăm datele
Sub rezerva deciziei dvs. de a activa funcția Cry Detection, vă prelucrăm datele în următoarele scopuri:
• Afișarea rezultatelor funcției Cry Detection în aplicație, în timp real. După ce activați Cry Detection, vom afișa rezultatele oferite de această funcție, captate de unitatea bebelușului pentru a vă anunța în timp real în aplicație dacă s-a detectat că bebelușul plânge, pentru a vă ajuta să urmăriți plânsul bebelușului.
• Afișarea rezultatelor Cry Detection în secțiunea Notificări a aplicației. Folosim rezultatele Cry Detection pentru a vă permite să vedeți cu ușurință plânsul bebelușului într-o perioadă de până la 30 de zile, în aplicație.
În categoriile de date cu caracter personal pe care le prelucrăm se încadrează: • Furnizarea funcției Cry Detection. Pe baza analizei locale a fluxurilor audio ale bebelușului, Monitorul poate identifica dacă aceste fluxuri audio conțin plânsul bebelușului sau nu. Toate operațiile de procesare în acest scop au loc local chiar în cadrul unității bebelușului. • Afișarea rezultatelor Cry Detection în secțiunea Notificări a aplicației. Rezultatele Cry Detection (definite mai sus). Rețineți că Philips stochează datele menționate mai sus în backend numai pentru a permite afișarea rezultatelor Cry Detection pentru o perioadă maximă de 30 de zile. Temeiul legal pentru prelucrare • Furnizarea funcției Cry Detection. Philips nu accesează, utilizează sau stochează date cu caracter personal cu scopul de a oferi funcția Cry Detection și de a identifica dacă bebelușul plânge sau nu. Toate operațiile de prelucrare asociate cu furnizarea acestei funcții au loc local, în unitatea bebelușului. Prin urmare, nu trebuie să ne bazăm pe un temei juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în acest scop.
• Afișarea rezultatelor funcției Cry Detection în aplicație, în timp real. Algoritmul Cry Detection analizează fluxurile audio detectate de unitatea bebelușului și identifică dacă acestea conțin sau nu un sunet de plâns al bebelușului. Rezultatele Cry Detection pot include plânsul detectat, data și marcajul temporal. Aceste date sunt generate de algoritmul Cry Detection în unitatea bebelușului și sunt transmise în timp real către aplicație.
Temeiurile legale pe care ne bazăm pentru a prelucra datele dvs. și ale bebelușului includ:
• Afișarea rezultatelor funcției Cry Detection în aplicație, în timp real. Vă prelucrăm datele cu caracter personal, pentru a furniza acest serviciu în baza condițiilor de utilizare. Aveți controlul asupra activării/dezactivării acestei funcții. Prin activarea explicită a acestei funcții, solicitați companiei Philips să proceseze și să afișeze rezultatele Cry Detection în timp real.
• Afișarea rezultatelor Cry Detection în secțiunea Notificări a aplicației. Funcția Cry Detection este opțională (puteți activa/dezactiva oricând această funcție). Dacă alegeți să activați această funcție, ne vom baza pe interesul nostru legitim de a stoca rezultatele detectării plânsului, permițându-vă astfel să urmăriți plânsul bebelușului pentru o perioadă de până la 30 de zile în aplicație. Efectuăm întotdeauna un test de echilibrare pentru a ne asigura că interesul nostru legitim depășește orice riscuri la adresa drepturilor și libertăților dumneavoastră.
• Activarea și dezactivarea serviciului Cry Translationrealizat de Zoundream. Când alegeți să activați Cry Translation în aplicație, vă prelucrăm datele pentru a vă autentifica și a verifica dacă sunteți eligibil pentru serviciul Cry Translationși pentru a vă permite să vă conectați în siguranță unitatea pentru bebeluși la serviciul cloud Zoundream. În acest scop, putem face schimb de date cu Zoundream. Vă rugăm să rețineți că această prelucrare va avea loc indiferent de tipul de abonament pe care îl aveți cu Zoundream (perioadă de probă gratuită sau abonament plătit). • Afișarea rezultatelor serviciului Cry Translation în secțiunea Notificări a aplicației. Procesăm rezultatele traducerii plânsului pentru a vă permite să le vedeți pentru o perioadă de până la 30 de zile în secțiunea Notificări a aplicației. Ce date prelucrăm • Activarea și dezactivarea serviciului Cry Translation realizat de Zoundream. Când activăm sau dezactivăm această funcție, trebuie să vă autentificăm și să vă verificăm abonamentul la serviciul Zoundream și să vă conectăm în siguranță unitatea pentru bebeluși la serviciul cloud Zoundream. În acest scop, vom transfera informații legate de monitorul dvs. (identificatorul monitorului pentru bebeluși; și numele atribuit de dumneavoastră unității pentru bebeluși) către Zoundream și vom primi Token de abonament (încorporează informații despre data de începere a abonamentului cu Zoundream, data de expirare a abonamentului cu Zoundream și tipul de abonament pe care îl aveți cu Zoundream), starea abonamentului (activ; inactiv; anulat; durată).
Cry Translation este o funcție bazată pe inteligență artificială, oferită de compania Zoundream AG („Zoundream”). Dacă decideți să activați acest serviciu, veți fi redirecționat către platforma Zoundream și vi se va cere să le furnizați câteva date personale direct pentru a crea un cont / să vă conectați la contul existent cu Zoundream și să vă activați abonamentul pentru serviciul lor. Zoundream acționează ca un operator independent pentru prelucrarea datelor dvs. și ale bebelușului dvs. Puteți citi Notificarea de confidențialitate a acestora pentru mai multe informații despre modul în care vor procesa datele dumneavoastră și ale bebelușului dumneavoastră.
Rețineți că, prin activarea acestei funcții, solicitați companiei Philips să conecteze Monitorul la serviciul cloud Zoundream, pentru a vă permite să partajați datele audio ale bebelușului cu Zoundream. De asemenea, acceptați ca Philips să proceseze rezultatele Cry Translation ale bebelușului dvs. pentru a le afișa în aplicație.
Philips acționează ca un operator de date independent pentru orice date cu caracter personal pe care le transferă către Zoundream la cererea dvs. și pentru orice date pe care le primește de la Zoundream pentru a activa și furniza serviciul.
De ce vă prelucrăm datele
Sub rezerva deciziei dvs. de a activa serviciul Cry Translate, vă prelucrăm datele cu caracter personal în următoarele scopuri:
• Furnizarea serviciului Cry Translation oferit de Zoundream. După activarea serviciului și a abonamentului, unitatea bebelușului va procesa local datele audio pentru a detecta plânsul bebelușului (funcția Cry Detection (vedeți mai sus)) și, dacă se detectează plâns, unitatea bebelușului va trimite datele cu sunet de plâns către serviciul cloud Zoundream. Zoundream procesează datele și oferă rezultatele traducerii plânsului (foame/somn/disconfort/iritare/nevoia de a eructa) pentru a fi afișate în unitatea părintelui și în aplicație.
În categoriile de date cu caracter personal pe care le prelucrăm se încadrează:
• Executarea serviciului Cry Translation oferit de Zoundream. Vă prelucrăm datele pentru a permite platformei Zoundream să vă furnizeze serviciul Cry Translation. Datele trimise de unitatea pentru bebeluși către serviciul cloud al Zoundream includ date de sunet Cry (de exemplu, fragmente de sunet, dată, marcaj temporal) și Subscription Token (așa cum este definit mai sus). Pentru a afișa rezultatele în aplicație, primim rezultatele traducerii plânsului (foame/somn/disconfort/iritare/nevoia de a eructa) și starea abonamentului (dacă a fost închis) de la Zoundream.
• Afișarea rezultatelor serviciului Cry Translation în secțiunea Notificări a aplicației. Procesăm rezultatele traducerii plânsului, ora, data și numele bebelușului, care a fost specificat de dvs., pentru a vă permite să urmăriți cu ușurință plânsul bebelușului și motivul pentru care plânge. Rețineți că dacă activați serviciul Cry Translation oferit de Zoundream, aceste date din ultimele 30 de zile vor fi afișate automat în aplicație.
Temeiurile legale pe care ne bazăm pentru a prelucra datele dvs. și ale bebelușului includ: • Activarea și dezactivarea serviciului Cry Translation oferit de Zoundream. Aveți opțiunea de a activa și dezactiva abonamentul la serviciul Cry Translationde pe platforma Zoundream în orice moment. Dacă alegeți să activați serviciul oferit de Zoundream, ne solicitați în mod explicit să vă conectăm în siguranță monitorul (unitatea pentru bebeluși) la serviciul cloud Zoundream și ne bazăm pe interesele noastre legitime pentru a vă prelucra datele în acest scop. Efectuăm întotdeauna un test de echilibrare pentru a ne asigura că interesul nostru legitim depășește orice riscuri la adresa drepturilor și libertăților dumneavoastră. • Executarea serviciului Cry Translation oferit de Zoundream. Dacă alegeți să activați serviciul oferit de Zoundream, ne solicitați în mod explicit să afișăm rezultatele traducerii Cry ca parte a serviciului oferit de Zoundream și vă așteptați ca astfel de rezultate să fie afișate în aplicație și în unitatea părinte. Ne bazăm pe interesele noastre legitime pentru a procesa rezultatele traducerii plânsului în acest scop. Efectuăm întotdeauna un test de echilibrare pentru a ne asigura că interesul nostru legitim depășește orice riscuri la adresa drepturilor și libertăților dumneavoastră. Vă rugăm să rețineți că datele sonore ale plansului (de exemplu, fragmente de sunet, data și ora) sunt transferate către Zoundream direct de la unitatea pentru bebeluși, fără nicio procesare de către Philips, pentru ca Zoundream să efectueze traducerea plânsului în sine. • Afișarea rezultatelor serviciului Cry Translation în secțiunea Notificări a aplicației. Când activați serviciul Cry Translation, sunteți acord și cu procesarea rezultatelor Traducerii plânsului bebelușului dvs. pentru a le afișa în secțiunea Notificări a aplicației pentru o perioadă de până la 30 de zile.
Atunci când este necesar pentru furnizarea serviciilor, aplicația vă poate solicita permisiunea de a accesa capacitățile de stocare, senzorii sau alte funcții ale dispozitivului mobil. Printre aceste permisiuni se numără: • WiFi. Aplicația necesită permisiunea WiFi pentru a conecta monitorul la aplicație. Puteți bloca oricând această permisiune prin setările dispozitivului mobil. • Microfon. Aplicația are nevoie de permisiunea de acces la microfon, pentru a vă permite să vorbiți cu bebelușul și să înregistrați cântecele de leagăn personalizate în conformitate cu această Notificare. • Fișiere. Aplicația are nevoie acces la fișierele de pe dispozitivul mobil, pentru a stoca setările pentru limbă și alte fișiere pe care aplicația le utilizează pentru a funcționa (de exemplu, elementele grafice, fișiere media sau alte resurse de mari dimensiuni ale programului). În cazul în care ștergeți aplicația, aceste date vor fi șterse de pe dispozitivul mobil. • Locație.Aplicația necesită permisiunea de locație pentru a completa automat numele rețelei WiFi (Service Set Identifier sau SSID) în timpul configurării monitorului cu aplicația. Aplicația va citi SSID-ul utilizat în prezent de pe dispozitivul dvs. Philips nu are acces la locația dvs. geografică. • Galerie foto. Dacă adăugați o imagine la profilul dvs. sau al bebelușului dvs., aplicația necesită permisiunea pentru a accesa galeria foto a dispozitivului mobil. • Altele. În unele cazuri, sistemul tău de operare poate solicita permisiuni de care dispozitivul tău mobil are nevoie din motive tehnice, dar care nu sunt controlate sau utilizate de Philips. Nu vom colecta date asociate cu astfel de permisiuni decât dacă este necesar pentru a furniza serviciile noastre în conformitate cu această Notificare.
Atunci când este necesar pentru a furniza serviciile noastre și sub rezerva acestei Notificări de confidențialitate a aplicației, putem accesa informații de pe dispozitivul dvs. Pentru a face acest lucru, putem utiliza diverse tehnologii, cum ar fi cookie-uri, etichete, pixeli, SDK-uri sau tehnologii similare, pe care le denumim în mod colectiv "Cookie-uri" în continuare. • Cookie-uri obligatorii. În unele cazuri, accesul/stocarea informațiilor pe dispozitivul dumneavoastră este esențial pentru a vă furniza serviciile aplicației. În astfel de cazuri, nu avem nevoie de consimțământul dumneavoastră prealabil pentru a permite accesul sau stocarea. • Securitate și autentificare. Folosim cookie-uri funcționale în scopuri de securitate, autentificare, gestionare a sesiunilor și servicii.Aceste cookie-uri ne ajută să vă verificăm identitatea, să vă protejăm contul și să furnizăm serviciile noastre. • Cookie-uri necesare pentru a furniza Serviciul solicitat în mod explicit de dvs. Atunci când este esențial pentru a furniza serviciile noastre (de exemplu, pentru a ne asigura că oferim conținut al aplicației relevant pentru țara dvs. de reședință și în limba preferată sau pentru a ne asigura că conținutul se potrivește cu ecranul dispozitivului dvs. mobil), este posibil să fie necesar să procesăm informații de pe dispozitivul dvs. mobil, inclusiv adresa IP, tipul de browser de internet mobil, sistemul de operare, informații despre operatorul cartelei SIM, date despre sesiune și utilizare sau date de performanță legate de servicii. • Alte cookie-uri. Folosim cookie-uri în scopuri de analiză și îmbunătățire a produselor. Aceste cookie-uri citesc informații și date personale de pe dispozitivul dvs. mobil și datele de utilizare și interacțiune ale aplicației; și sunt supuse consimțământului dumneavoastră prealabil.
Această Notificare de confidențialitate face parte și trebuie citită împreună cu Notificarea globală de confidențialitate Philips, lucru pe care vă încurajăm să îl faceți. Notificarea globală de confidențialitate Philips este o componentă integrantă a acestui document și oferă informații suplimentare despre categoriile de terțe părți cu care putem partaja datele dumneavoastră cu caracter personal, măsurile pe care le implementăm pentru a vă proteja datele cu caracter personal, transferurile internaționale de date și garanțiile în vigoare, drepturile dumneavoastră de confidențialitate în conformitate cu legile aplicabile privind protecția datelor, cum să contactați responsabilul cu protecția datelor relevant, sau să depună o plângere și informații relevante specifice anumitor jurisdicții.
You are about to visit a Philips global content page
ContinueYou are about to visit a Philips global content page
ContinueSelecteaza tara
România (Română)
