Privacy Notice

Aplicația Philips DreamMapper Notificarea de confidenţialitate
 

Ultima modificare octombrie 2025

Introducere șI domeniu de aplicare 

 

Aplicația Philips DreamMapper vă permite să vă conectați la dispozitivele de terapie PAP Philips Respironics compatibile ("Dispozitive") și să urmăriți datele de terapie a somnului și să rămâneți motivat. 


Notificarea de confidențialitate a aplicației Philips DreamMapper ("Notificarea de confidențialitate a aplicației") explică modul în care Philips procesează informațiile și datele cu caracter personal atunci când utilizați aplicația și dispozitivele sale conectate și completează Notificarea de confidențialitate globală Philips, care oferă informații generale despre modul în care vă prelucrăm datele cu caracter personal, inclusiv informații care nu sunt acoperite în mod specific în această Notificare de confidențialitate a aplicației. 

Operator de date 

 
Operatorul de date al datelor dumneavoastră este Philips RS North America, LLC, 6501 Living Pl, Pittsburgh, PA 15206. Reprezentantul nostru în Uniunea Europeană este Philips International B.V., așa cum este identificat în Notificarea globală de confidențialitate Philips.  

De ce prelucrăm datele dumneavoastră 

 

Sub rezerva alegerilor dvs., prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal în următoarele scopuri: 

 

Furnizarea de servicii personalizate. Dorim să vă permitem să vă conectați în siguranță la aplicație și să vă oferim o experiență personalizată bazată pe detaliile contului dvs. 

 

•    Gestionarea contului.  Prelucrăm datele de conectare ale contului și detaliile profilului pentru a vă permite să vă conectați în siguranță la aplicație și să vă furnizați serviciile noastre. 

•    Oferirea unei experiențe personalizate. Prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal pentru a vă oferi o experiență personalizată în aplicație. Facem acest lucru afișând datele și progresul individual al terapiei de somn. În plus, oferim notificări și mementouri personalizate în funcție de preferințele dvs. 

• Îmbunătățirea aplicațiilor și serviciilor noastre. Dorim să îmbunătățim aplicația și să dezvoltăm noi funcții și soluții pentru dvs., în funcție de modul în care interacționați cu noi și utilizați aplicația. 

 

•   Pe baza datelor de utilizare a aplicației. Dacă ne dați consimțământul, ne veți ajuta să îmbunătățim aplicația și produsele noastre conectate (precum și să dezvoltăm noi soluții de asistență medicală pentru dvs.) pe baza datelor pe care le observăm și le colectăm atunci când utilizați serviciile noastre. În funcție de alegerile dvs., este posibil să vă folosim datele și pentru a personaliza și mai mult experiența în aplicație. Facem acest lucru prin: 

 

          • Evaluarea modului în care utilizați aplicația și a performanței acesteia pe dispozitivul mobil, inclusiv pentru a identifica și remedia problemele atunci când aplicația se blochează. 

          • Implementarea și analizarea modificărilor sau caracteristicilor în diferite grupuri pentru a înțelege interacțiunile. 

          • Evaluarea modului în care aplicația este accesată și utilizată și conectarea directă la anumite secțiuni ale aplicației. 

          • Interacționând cu dumneavoastră pentru a obține feedback, sprijinindu-vă atunci când este necesar și trimițându-vă comunicări legate de servicii.  

          • Invitarea la participarea la sondaje sau proiecte de cercetare organizate de grupul Philips.  

 

•   Pe baza evaluărilor și recenziilor dvs. Dacă scrieți o recenzie sau evaluați aplicația în magazinele de aplicații, este posibil să procesăm astfel de informații pentru a răspunde la comentariile și întrebările dvs., pentru a înțelege cum vă simțiți atunci când utilizați aplicația, pentru a ne familiariza cu percepția dumneavoastră generală despre aplicație și marca noastră și pentru a utiliza aceste informații pentru a îmbunătăți aplicația. Putem vedea doar numele de utilizator al magazinului de aplicații, evaluările, comentariile și orice alt detaliu pe care decideți să îl partajați cu noi sau să îl puneți la dispoziția publicului. Cu excepția cazului în care ne solicitaţi acest lucru, nu asociem aceste informaţii cu datele de conectare ale contului tău şi nici cu alte informaţii pe care le deţinem de la tine. În cazul în care aveți nevoie de asistență pentru clienți, vă putem folosi datele pentru a vă urmări cazul și pentru a vă ghida prin procesul nostru de asistență pentru clienți. 

•   Pe baza modului în care interacționați cu noi pe mai multe canale. Pentru a ne asigura că vă oferim cea mai bună experiență atunci când utilizați produsele sau serviciile Philips, putem combina datele pe care le prelucrăm atunci când utilizați aplicația, cu datele colectate în timpul interacțiunilor și utilizării canalelor digitale Philips, cum ar fi rețelele sociale, site-urile web, e-mailurile, aplicațiile și produsele conectate. Facem acest lucru numai pe baza consimțământului dumneavoastră sau după ce am ajuns la concluzia că prelucrarea datelor nu depășește drepturile și interesele dumneavoastră de confidențialitate. 

Ce date prelucrăm 

 

Categoriile de date cu caracter personal pe care le prelucrăm includ:   

 

• Oferirea de servicii personalizate 

 

•   Gestionarea contului dvs. Atunci când vă gestionăm contul, datele pe care le prelucrăm includ datele de conectare ale contului și informațiile de profil, cum ar fi numele, adresa de e-mail, țara, limba, parola, precum și informațiile de sesiune, conectare și autentificare. 


•    Oferirea unei experiențe personalizate. Atunci când oferim o experiență personalizată, datele pe care le prelucrăm includ datele despre terapia somnului, cum ar fi utilizarea dispozitivului pe timp de noapte, potrivirea măștii și numărul de evenimente de apnee pe parcursul nopții. 


Îmbunătățirea aplicațiilor și serviciilor noastre 

 

• Pe baza datelor de utilizare a aplicației. Atunci când ne îmbunătățim aplicațiile și serviciile pe baza datelor de utilizare a aplicației, datele pe care le prelucrăm includ identificatorii dispozitivului mobil, datele de sesiune și de utilizare, sistemul de operare, modelul, operatorul, informațiile de rețea și adresele IP (mascate) și informații despre aplicație, cum ar fi numele aplicației, versiunea, utilizarea și evenimentele, paginile vizitate, informațiile despre sesiune și datele dispozitivelor conectate. 
 

• Pe baza evaluărilor și recenziilor dvs. Când ne îmbunătățim aplicațiile și serviciile pe baza evaluărilor și recenziilor dvs., datele pe care le procesăm includ numele de utilizator și profilul magazinului de aplicații, evaluări, recenzii, comentarii și întrebări. 

• Pe baza modului în care interacționați cu noi pe mai multe canale. Atunci când ne îmbunătățim aplicațiile și serviciile în funcție de modul în care interacționați cu noi pe mai multe canale, datele pe care le prelucrăm includ adresele IP, informațiile despre dispozitivele mobile, comunicările pe care faceți clic sau atingeți, detaliile locației și site-urile web pe care le vizitați. 

Temeiul legal pentru prelucrare 

 

Temeiurile legale pe care ne bazăm pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal sunt următoarele: 

Oferirea de servicii personalizate.  Prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal pe baza consimțământului dumneavoastră explicit. În cazul în care nu sunt implicate categorii speciale de date, prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal pentru a furniza serviciile noastre pe baza termenilor noștri. 

 

Îmbunătățirea aplicațiilor și serviciilor noastre. Prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal pe baza consimțământului dumneavoastră explicit. În cazul în care nu sunt implicate categorii speciale de date, ne putem baza pe interesele noastre legitime. Interesele noastre legitime implică îmbunătățirea serviciilor noastre și dezvoltarea de noi soluții pentru societate și pentru dumneavoastră în domeniul somnului și îngrijirii respiratorii. Efectuăm întotdeauna un test de echilibrare pentru a ne asigura că interesul nostru legitim depășește orice riscuri la adresa drepturilor și libertăților dumneavoastră.   

 Permițându-vă să vă partajați datele cu terți. Prelucrăm și partajăm datele dumneavoastră cu caracter personal cu terțe părți pe baza consimțământului dumneavoastră explicit. 

Permisiuni 

 

Atunci când este necesar pentru a furniza serviciile noastre, aplicația vă poate solicita permisiunea de a accesa capacitățile de stocare, senzorii sau alte funcții ale dispozitivului dvs. Aceste permisiuni includ: 

 

•  Bluetooth. Aplicația necesită conexiune Bluetooth pentru a conecta dispozitivul la aplicație. Puteți bloca oricând conexiunea Bluetooth prin setările dispozitivului mobil. 

 

•  Locație. Pentru a permite utilizatorilor să se conecteze și să utilizeze orice dispozitiv Bluetooth cu telefonul lor, sistemele de operare Android necesită utilizatorilor să acorde permisiunea aplicației de a accesa locația geografică grosieră.  iOS cere utilizatorilor să acorde permisiunea aplicației de a accesa locația geografică, ceea ce permite o modalitate robustă de sincronizare a datelor (iBeacon™) de pe aplicație și dispozitivul mobil atunci când nu utilizează aplicația. Aplicația nu utilizează aceste permisiuni pentru a vă determina locația și nici Philips nu colectează datele despre locație. Poţi revoca permisiunile de locaţie în orice moment, din setările dispozitivului tău mobil. 

 

•  Altele. În unele cazuri, sistemul tău de operare poate solicita permisiuni de care dispozitivul tău mobil are nevoie din motive tehnice, dar care nu sunt controlate sau utilizate de Philips, precum acordul pentru a utiliza camera. Nu vom colecta date asociate cu astfel de permisiuni decât dacă este necesar pentru a furniza serviciile noastre în conformitate cu această notificare. 

Accesarea sau stocarea informațiilor pe dispozitiv 

 

Atunci când este necesar pentru a furniza serviciile noastre și sub rezerva acestei Notificări de confidențialitate a aplicației, putem accesa informații de pe dispozitivul dvs. Pentru a face acest lucru, putem utiliza diverse tehnologii, cum ar fi cookie-uri, etichete, pixeli, SDK-uri sau tehnologii similare, pe care le denumim în mod colectiv "Cookie-uri" în continuare.  

 

•  Cookie-uri obligatorii. În unele cazuri, accesul/stocarea informațiilor pe dispozitivul dumneavoastră este esențial pentru a vă furniza serviciile aplicației. În astfel de cazuri, nu avem nevoie de consimțământul dumneavoastră prealabil pentru a permite accesul sau stocarea. 
 

      • Securitate și autentificare. Folosim cookie-uri funcționale în scopuri de securitate, autentificare, gestionare a sesiunilor și servicii.  Aceste cookie-uri ne ajută să vă verificăm identitatea, să vă protejăm contul și să furnizăm serviciile noastre. 

 

     • Cookie-uri necesare pentru a furniza Serviciul solicitat în mod explicit de dvs. Atunci când este esențial pentru a furniza serviciile noastre (de exemplu, pentru a ne asigura că oferim conținut relevant pentru țara dvs. de reședință și în limba preferată sau pentru a ne asigura că conținutul se potrivește cu ecranul dispozitivului dvs. mobil), este posibil să fie necesar să procesăm informații de pe dispozitivul dvs. mobil, inclusiv adresa IP, tipul de browser de internet mobil,  sistemul de operare, informații despre operatorul cartelei SIM, date despre sesiune și utilizare sau date de performanță legate de servicii.

 

•  Alte cookie-uri. Folosim cookie-uri în scopuri de analiză și îmbunătățire a produselor. Aceste cookie-uri citesc informații și date personale de pe dispozitivul dvs. mobil și datele de utilizare și interacțiune ale aplicației și sunt supuse consimțământului dumneavoastră prealabil (vă rugăm să consultați Îmbunătățirea produselor și serviciilor noastre din capitolul Baza legală a prelucrării de mai sus). 

Informații suplimentare de confidențialitate

 

Această Notificare de confidențialitate face parte și trebuie citită împreună cu Notificarea globală de confidențialitate Philips, pe care vă încurajăm să o citiți. Notificarea globală de confidențialitate Philips este o componentă integrantă a acestui document și oferă informații suplimentare despre categoriile de terțe părți cu care putem partaja datele dumneavoastră cu caracter personal, măsurile pe care le implementăm pentru a vă proteja datele cu caracter personal, transferurile internaționale de date și garanțiile în vigoare, drepturile dumneavoastră de confidențialitate în conformitate cu legile aplicabile privind protecția datelor, cum să contactați responsabilul cu protecția datelor relevant,  sau să depună o plângere și informații relevante specifice anumitor jurisdicții. 

You are about to visit a Philips global content page

Continue

You are about to visit a Philips global content page

Continue

Our site can best be viewed with the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Firefox.