Dernière modification : Octobre 2025 Introduction et champ d'application L’application Philips Avent Baby Monitor+ (« Application ») vous offre des services de diffusion audio-visuelle en direct et vous permet d’interagir avec votre bébé, d’enregistrer ses moments importants, de suivre la température de sa chambre, ses niveaux sonores et de mouvement, ainsi que d’autres services et fonctionnalités décrits ci-dessous. Veuillez noter que l’application est conçue pour fonctionner uniquement comme une application connectée et n’offre aucune fonctionnalité accessible sans le(s) appareil(s) de surveillance (« moniteur ») pour bébé.
La présente Politique de confidentialité de Philips Avent Baby Monitor+ (« Politique de confidentialité de l’application ») explique comment Philips traite les informations et les données personnelles lorsque vous utilisez l’application et ses moniteurs connectés, qui comprennent une unité bébé et peuvent inclure une unité parentale (« moniteurs »). Elle complète la Politique de confidentialité globale de Philips, qui fournit des informations générales sur la manière dont nous traitons vos données personnelles, y compris des informations qui ne sont pas spécifiquement couvertes dans la présente Politique de confidentialité de l’application.
Responsable du traitement des donnees
Le responsable du traitement de vos données est Philips Consumer Lifestyle B.V., dont l’adresse est High Tech Campus 52, 5656 AE, Eindhoven, Pays-Bas.
Les sections suivantes s'appliquent à toutes les versions de l'application Philips Avent Baby Monitor. Sous réserve de vos choix, nous traitons vos données personnelles pour les finalités suivantes : • Création et gestion de votre compte. Nous traitons les identifiants de votre compte et les informations relatives à votre profil pour vous permettre de vous connecter en toute sécurité à l'application et pour vous fournir nos services. Il existe deux types de comptes : le compte administrateur et le compte invité. • Service client. Nous traitons les informations relatives à vous, à votre appareil et à votre utilisation de nos services, y compris votre interaction avec nous et vos coordonnées, afin d’offre une assistance clientèle, de répondre à vos questions et demandes, et de résoudre les problèmes de nos services. Nous pouvons également traiter les journaux de votre application si vous choisissez de les partager dans le cadre d’un dossier d’assistance client. Cela nous permet de mieux identifier et résoudre les problèmes que vous pourriez rencontrer, tels que les problèmes de connectivité, les plantages d’applications et les problèmes de configuration.
Pourquoi nous traitons vos donnees
• Compte(s) administrateur(s). Pour configurer une unité bébé et la connecter à l'application, vous devez d'abord créer un compte dans l'application et, si vous êtes l'utilisateur qui configure l'unité bébé pour la première fois, vous êtes le Premier administrateur du Moniteur. L'application permet aux Premiers administrateurs d'ajouter un nouvel administrateur à la même unité bébé (« Second administrateur ») dans la section « Paramètres de mon application ». Les Seconds administrateurs doivent télécharger l'application et créer leur propre compte avant d'être invités à devenir administrateurs de la même unité bébé. En tant que deuxième utilisateur administrateur, vous devez accepter l’invitation à être ajouté, ce qui vous permettra d’avoir accès à toutes les fonctionnalités de l’application.
• Compte(s) invité(s). En tant que Premier ou Second administrateur, l'application vous permet de partager les informations de votre moniteur avec les utilisateurs invités dans « Paramètres du moniteur ». Pour devenir un Utilisateur invité, vous devez télécharger l'application et créer votre propre compte dans l'application. Si vous êtes un Utilisateur invité, votre utilisation de l'application est limitée et vous pouvez uniquement consulter le profil du bébé et accéder à la diffusion audio/vidéo.
• Connexion de votre moniteur à l'application. Nous traitons vos données et les informations spécifiques à votre appareil afin de vous permettre de configurer votre Moniteur et de le connecter avec l'application. Nous utilisons ces données pour nous assurer que votre Moniteur fonctionne correctement et utilise le bon micrologiciel, pour vous fournir les services associés au Moniteur, pour mettre à jour votre micrologiciel et pour vous fournir une assistance client si nécessaire.
• Création de profil(s) de bébé. Lorsque vous créez un profil, nous recueillons le nom de votre bébé et vous donnons la possibilité de fournir le sexe, la photo de profil et la date de naissance de votre bébé. Nous utilisons le nom de votre bébé pour l'associer à un moniteur et vous permettre de le trouver et de le consulter facilement dans l'application, pour fournir nos services, y compris l'envoi de notifications push et/ou notification locale au sein de l'application, et pour vous permettre de gérer les paramètres de votre application. Si vous avez plus d'un Moniteur, vous pouvez créer plusieurs profils pour chacun des bébés et chaque profil sera associé au Moniteur concerné.
• Fourniture des services au sein de l'application. Nous traitons vos données pour vous fournir les services suivants au sein de l'application.
• Streaming vidéo et audio. Une fois connecté au moniteur, votre application diffuse les données vidéo et audio du moniteur, ce qui vous permet de suivre les moments importants de votre bébé où que vous soyez. De plus, vous pouvez également utiliser la fonctionnalité interphone (« talkback ») qui vous permet de parler au bébé à l’aide du microphone de votre téléphone (sous réserve de votre autorisation).
• Berceuses. Cette fonctionnalité vous permet d'enregistrer, de stocker et de jouer des berceuses à votre bébé.
• Surveillance et alertes. L'application vous permet de suivre les mouvements, les sons et la température dans la chambre de votre bébé. Vous pouvez activer et désactiver ces alertes sur l'application et l'unité parents. Cette fonctionnalité vous aide à suivre les conditions de la chambre de votre bébé et vous avertit en cas de détection de bruit son et/ou de mouvement, ou si la température sort de la plage que vous avez définie.
• Configuration du Moniteur. Nous vous permettons de configurer votre Moniteur en fonction de vos préférences. Nous traitons vos données pour gérer vos paramètres, tels que l'allumage/extinction, la luminosité et la minuterie de votre veilleuse.
• Tableau de bord (section Notification). En plus de recevoir des alertes en temps réel, l'application dispose d'une section Notification qui vous permet de consulter un historique de toutes les alertes reçues au cours des 30 derniers jours.
• Notification locale et notifications push au sein de l'application. Dans le cadre des services de notre application, nous pouvons vous envoyer des notifications locales au sein de l'application pour vous fournir des informations sur les fonctionnalités disponibles et autres conseils utiles pour configurer votre moniteur. En fonction de vos paramètres, nous pouvons également vous envoyer des notifications push qui incluent les alertes mentionnées ci-dessus ainsi que des informations sur l'état de votre moniteur et vos préférences (par exemple, votre moniteur a été éteint, votre utilisateur invité a accepté votre invitation, etc.).
• Partage des données. Vous pouvez ajouter un utilisateur invité sous « Paramètres du Moniteur » dans votre application, ce qui vous permet de partager les informations de votre moniteur avec vos invités. Pour ajouter un utilisateur invité, vous devez fournir l'adresse e-mail de votre invité au sein de l'application. Veuillez noter que pour ajouter des utilisateurs invités, ils doivent d'abord télécharger l'application et créer un compte. Une fois ajoutés, les utilisateurs invités peuvent consulter le profil de votre bébé et accéder à la diffusion audio-visuelle. En fonction de votre moniteur connecté, les utilisateurs invités peuvent également avoir accès aux fonctionnalités de contrôle talkback, de la berceuse et de la veilleuse.
• Vidéos et captures d’écran. Vous pouvez enregistrer des vidéos et prendre des photos de votre bébé au sein de l'application. Veuillez noter que ces données restent dans votre appareil mobile et que Philips n'y accède pas et ne les stocke pas.
• Amélioration de nos applications et services. Nous souhaitons améliorer nos produits et solutions et développer de nouvelles fonctionnalités pour vous en fonction de la façon dont vous utilisez l’application et l’appareil.
• Données analytiques. Pour ce faire, nous recueillons des informations sur la façon dont vous utilisez et interagissez avec l’appareil, l’application et évaluons ses performances sur votre appareil mobile. Cela inclut l’identification et la résolution de tous les problèmes qui peuvent survenir, tels que les plantages d’applications.
• Sondages et commentaires. À l’occasion, nous pouvons interagir avec vous pour recueillir vos commentaires en vous invitant à participer à des sondages ou à des projets de recherche que nous organisons.
Nous pouvons pseudonymiser, combiner et agréger les informations ci-dessus avec les données collectées lors de votre utilisation d’autres canaux numériques Philips tels que les réseaux sociaux, les sites Web, les e-mails, les applications et les produits connectés, afin d’en tirer des informations essentielles qui nous permettront d’améliorer nos produits et services afin de mieux répondre à vos besoins, avec des produits et services plus personnalisés et plus efficaces à l’avenir.
Quelles donnees traitons-nous ? Les catégories de données personnelles que nous traitons comprennent ce qui suit : • Création et gestion de votre compte. Lors de la création et la gestion de votre compte, les données que nous traitons comprennent les identifiants de votre compte et les informations relatives à votre profil, telles que le nom, l'adresse e-mail, l'adresse IP, le pays, la langue, le fuseau horaire, l'heure et la version du système d'exploitation, le mot de passe, ainsi que vos informations de session, de connexion et d'authentification. Nous traitons également votre photo de profil si vous décidez d'en ajouter une. • Fourniture des services de l'application. Dans le cadre de la fourniture des services de l'application, les données que nous traitons comprennent ce qui suit :
• Compte(s) invité(s). En plus des informations collectées pour la création de votre compte sur l'application, nous traiterons votre adresse e-mail et l'identifiant unique de votre compte pour vous permettre de devenir un utilisateur invité.
• Compte(s) second(s) administrateur(s). Lorsque vous êtes invité à devenir un Second administrateur, en plus des informations collectées pour la création de votre compte sur l'application, nous traitons votre adresse e-mail, l'identifiant unique de votre compte, votre nom (tel que partagé par le Premier administrateur), le statut de l'invitation, la date et l'heure d'acceptation de l'invitation.
• Connexion de votre Moniteur à l’application. Nous pouvons collecter des informations spécifiques à l’appareil lorsque vous installez, accédez ou utilisez le Moniteur en relation avec l’application. Il s’agit notamment de l’identifiant unique de votre compte, des informations sur votre moniteur, telles que le fuseau horaire, la date d’activation, les identifiants uniques de la sonnette, la version du micrologiciel, l’adresse MAC et le numéro de série.
• Création de profil(s) de bébé. Lorsque vous créez un profil pour votre bébé dans l'application, nous collectons le nom de votre bébé tel que vous l'indiquez et vous donnons la possibilité de fournir le sexe et la date de naissance de votre bébé et d'ajouter une photo de profil.
• Streaming vidéo et audio. L’identifiant unique de votre compte, l’identifiant du moniteur, les adresses IP utilisées à la fois par l’application et le moniteur, le type de connexion et les détails du journal de session. Si vous n'êtes pas à la maison, l'application vous permet également d'interagir avec votre bébé en diffusant vos enregistrements audio sur votre moniteur si vous souhaitez parler à votre bébé. Nous traitons les informations relatives à la source de la fonctionnalité talkback » (c’est-à-dire le talkback actif de l’unité parent ou depuis l’application). Veuillez noter que Philips ne stocke pas les données liées à la diffusion vidéo et audio.
• Berceuses. Nous stockons vos berceuses personnalisées, les minuteries de berceuses, l’état de lecture, le mode de lecture et les listes de lecture, et nous synchronisons ces données avec votre application afin que vous puissiez voir les mises à jour.
• Surveillance et alertes. Nous traitons vos préférences de configuration dans l’application (par exemple, seuil de température haut/bas ; niveaux de sensibilité pour la détection du son et du mouvement ; zones de détection de mouvement ; état de l’allumage/de l’extinction de la veilleuse et réglage de sa minuterie; paramètres de talkback ; paramètres de berceuse, etc.), les journaux de l’appareil (journaux des points de données échangées entre l’application et le moniteur) ; date; horodatage ; fuseau horaire associe à chaque notifications d’alerte ; et les données techniques liés à l’appareil (état de l’alimentation, mise à jour du micrologiciel, etc.).
• Configuration du Moniteur. Nous vous permettons de configurer votre Moniteur selon vos préférences. Nous stockons le dernier état de votre veilleuse afin que vous puissiez suivre cette fonctionnalité, et nous synchronisons ces données avec votre application afin que vous puissiez consulter les mises à jour. Nous stockons également des informations liées configurations de votre Moniteur, telles que l'état de l'alimentation, la disponibilité des mises à jour du micrologiciel et les paramètres du mode de confidentialité.
• Tableau de bord (section Notification). Philips traite les journaux de l'appareil liés aux mouvements, aux sons et aux températures détectés avec la date, l'horodatage et le fuseau horaire afin d’afficher l'historique de vos alertes dans la section Notification de l'application pendant une période de 30 jours maximum.
• Notification locale et notifications push au sein de l’application. Nous pouvons vous envoyer des notifications locales au sein l'application et, en fonction de vos paramètres, des notifications push concernant nos services et votre utilisation de l'application. Pour ce faire, nous traitons l'identifiant unique de votre compte et l'identifiant de votre téléphone portable.
• Vidéos et captures d’écran. L'application vous permet d'enregistrer des vidéos et de prendre des captures d’écran des moments importants de votre bébé capturés par la caméra de votre moniteur. Vous avez le contrôle total sur les enregistrements vidéo et les captures d’écran de votre bébé. Veuillez noter que ces données restent dans votre appareil mobile et que Philips n'y a pas accès.
• Service client. Lorsque nous répondons à vos questions et demandes d’assistance, nous pouvons traiter certaines informations personnelles, telles que votre nom, votre adresse e-mail, le contenu de votre e-mail, l’identifiant unique et le numéro de série du moniteur, les identifiants uniques de compte, les journaux de l’appareil et les journaux de l’application (si vous choisissez de les télécharger). Les journaux de votre application peuvent inclure une liste des moniteurs bébé associés au compte, l’état du moniteur au moment de l’erreur, les codes d’erreur, le serveur contacté par l’application. Si vous disposez d’un appareil Android, les journaux d’application incluent également le modèle de votre téléphone et la version de votre système d’exploitation.
• Améliorer nos applications et services. Afin d’améliorer nos produits et services (et d’en développer de nouveaux !), nous traitons les catégories de données personnelles suivantes :
• Données analytiques. Lors de l’amélioration de nos applications et services, les données que nous traitons comprennent des informations sur votre appareil mobile (telles que le modèle de votre appareil et votre système d’exploitation). Nous pouvons également traiter des informations sur votre moniteur (par exemple, le modèle, l’identifiant unique du moniteur, les journaux) et votre utilisation de l’application (telles que le nom de l’application, la version, l’utilisation et les événements, les informations de session). Nous veillons à ce que ces données soient pseudonymisées et ne contiennent pas d’identifiants directs tels que votre nom, votre adresse e-mail, etc.
• Sondages et commentaires. Lorsque vous participez à une enquête, nous collectons vos données personnelles. La participation aux enquêtes et aux projets de recherche est entièrement facultative. Les données personnelles que nous collectons comprennent vos réponses, qui peuvent se rapporter à votre opinion et à votre expérience lors de l’interaction avec nos services ou des services tiers, ainsi que des informations sur les sujets liés à la maternité et à la petite enfance, et les métadonnées associées (par exemple, l’adresse IP anonymisée, le système d’exploitation, le modèle d’appareil, le pays, la langue).
Les bases légales nous permettant de traiter vos données personnelles sont les suivantes :
• Création et gestion de votre compte. Nous traitons les données de votre compte conformément aux conditions générales de l'application et sur la base de l'exécution du contrat. Nous ne traitons que les données nécessaires pour créer, vérifier, authentifier, vous permettre de devenir un Utilisateur invité ou un Second administrateur, et gérer votre compte, à votre demande.
• Connexion de votre moniteur à l’application. Nous nous appuyons sur l’exécution du contrat pour traiter les données pertinentes nécessaires à la connexion de votre moniteur à l’application et à votre compte, afin de pouvoir vous fournir les services décrits ci-dessus. L'accès aux données de votre appareil (c'est-à-dire le Moniteur) par Philips se fonde sur la nécessité absolue d'établir une connexion sécurisée et de vous fournir les services demandés du Moniteur et de l'Application.
• Création de profil(s) de bébé. Étant donné que vous pouvez connecter plusieurs Moniteurs à l'application, nous devons identifier chaque Moniteur. Pour ce faire, nous utilisons les données du profil de bébé qui sont associées au Moniteur concerné. Nous nous fondons sur l'exécution du contrat pour traiter ces données. Veuillez noter qu'il est facultatif de fournir l'âge, le sexe et la photo de profil du bébé. Si vous nous fournissez ces informations, nous nous fondons sur notre intérêt légitime pour stocker les données relatives à l'âge et au sexe de votre bébé sur nos serveurs, ce qui vous permet de récupérer ces données au cas où vous désinstalleriez et réinstalleriez l'application sur un autre appareil, et nous vous demandons votre consentement exprès pour stocker la photo de profil dans notre serveur et pour la partager avec vos Utilisateurs invités.
• Fourniture des services au sein de l'application. Nous traitons vos données personnelles et celles de votre bébé pour vous offrir nos services et fonctionnalités décrits ci-dessus conformément aux conditions générales de l'application et sur la base de l'exécution du contrat. Vous avez le contrôle sur les fonctionnalités que vous souhaitez activer et désactiver dans l'application et l'unité parents.
• Service client. Nous traitons vos données sur la base de l’exécution du contrat si nécessaire pour gérer nos services en identifiant et en corrigeant les potentiels problèmes, pour fournir un support client et pour répondre à votre demande.
• Amélioration de nos applications et services.
• Données analytiques. Nous nous appuyons sur votre consentement explicite avant de permettre l’accès à vos informations à des fins analytiques. Vous pouvez choisir de retirer ce consentement à tout moment dans les paramètres de l’application. Si vous retirez ce consentement, nous ne collecterons et ne traiterons plus ces données, mais les données précédemment collectées/traitées pourront toujours être utilisées à des fins d’amélioration des produits et services.
• Sondage et commentaires. Nous traitons vos données personnelles sur la base de notre intérêt légitime à mener des enquêtes afin de recueillir des commentaires et des informations qui nous permettent d’améliorer nos services. Nous effectuons toujours un test de mise en balance afin de nous assurer que notre intérêt légitime l’emporte sur les risques pour vos droits et libertés.
Comme indiqué ci-dessus, nous pouvons pseudonymiser, combiner et agréger ces informations avec d’autres informations que nous pouvons avoir sur vous, afin d’en tirer des informations clés et d’améliorer nos produits, services et solutions à l’avenir. À cette fin spécifique, nous nous appuyons sur notre intérêt légitime. Nous effectuons toujours un test de mise en balance pour nous assurer que notre intérêt légitime l’emporte sur les risques pour vos droits et libertés.
Les sections suivantes s’appliquent uniquement au babyphone Philips Avent Premium. • Données manuelles relatives aux sessions de sommeil. Vous pouvez saisir manuellement l’heure de début et de fin de la session de sommeil de votre bébé dans l’application. Philips traite ces données pour les afficher dans le tableau de bord SenseIQ. • Données de statut SenseIQ (telles que définies ci-dessus).
Si vous utilisez cet appareil, vous avez la possibilité d’activer des fonctionnalités supplémentaires connectées à vos moniteurs : SenseIQ, Cry Detection et Cry translation powered by Zoundream. Dans cette section, vous trouverez des informations spécifiques sur la manière dont nous traitons vos données et celles de votre bébé si vous décidez d'activer ces fonctionnalités. Pour toute autre information sur la manière dont nous traitons vos données et celles de votre bébé, veuillez consulter la section I ci-dessus.
SenseIQ
SenseIQ est une solution basée sur l’Intelligence Artificielle (« IA ») proposée aux utilisateurs de moniteurs Philips Avent Premium qui utilise le suivi de détection mouvement pour vous permettre de voir l’état de sommeil de votre bébé, ses sessions de sommeil et ses habitudes respiratoires.
Pourquoi nous traitons vos donnees
Sous réserve de votre décision d'activer ou non cette fonctionnalité, nous traitons les données de votre bébé pour les finalités suivantes :
• PFournir la fonctionnalité SenseIQ et suivre le sommeil de votre bébé. Nous traitons les données de votre bébé pour vous fournir la fonctionnalité SenseIQ, notamment via l’envoi de notifications push et/ou de notifications locales au sein de l’application (par exemple, alerte bébé en mouvement/réveillé, aucune alerte de signal), et gérons vos paramètres (par exemple, activer ou désactiver SenseIQ et/ou ses notifications).
• Vous montrant le tableau de bord SenseIQ. Nous utilisons les données de votre bébé pour vous permettre de voir facilement les séances de sommeil de votre bébé. En activant la fonctionnalité SenseIQ, le tableau de bord avec les séances de sommeil quotidiennes et hebdomadaires de votre bébé au cours des 30 derniers jours sera automatiquement activé.
• Amélioration de SenseIQ. Si SenseIQ est activé, vous pouvez donner votre consentement pour que nous traitions les données de diagnostic de cette fonctionnalité afin de surveiller ses performances, d’identifier et de résoudre les problèmes, et de développer et d’améliorer la fonctionnalité SenseIQ.
Les donnees que nous traitons
Les catégories de données personnelles que nous traitons comprennent ce qui suit :
• Fournir la fonctionnalité SenseIQ et suivre le sommeil de votre bébé. Lorsque nous vous fournissons cette fonctionnalité, les données que nous traitons comprennent ce qui suit :
• Image vidéo du bébé. Lorsque vous activez SenseIQ, Philips traite l’image vidéo de votre bébé capturée par la caméra de votre moniteur. Veuillez noter que Philips ne stockera pas l'image vidéo de votre bébé.
• Données relatives aux tranches de sommeil. L’algorithme SenseIQ analysera l’image vidéo de votre bébé pour reconnaître et suivre les séances de sommeil de votre bébé (par exemple, l’heure de début et de fin des séances de sommeil, la durée du sommeil, phase de sommeil actuelle, durée de la phase en cours, durée de chaque phase de sommeil au sein de la session, durées de « perte de signal » ou de « hors du berceau »). Ces données sont générées en temps réel par l’algorithme SenseIQ intégré à l’unité bébé, puis transmises à l’application et à l’unité parent.
• Données de statut SenseIQ. L’algorithme SenseIQ analyse également l’image vidéo de votre bébé pour détecter la présence et les mouvements de votre bébé (par exemple, bébé qui bouge, respire, perte de signal, hors du berceau) et le rythme respiratoire actuel de votre bébé. Ces données sont générées par l’algorithme SenseIQ dans l’unité bébé et transmises en temps réel à l’application et à l’unité parent.
• Affichage du tableau de bord SenseIQ. Lorsque nous vous présentons un tableau de bord affichant l’historique de sommeil quotidien et hebdomadaire de votre bébé, les données que nous traitons comprennent :
• Données relatives aux sessions de sommeil (telles que définies ci-dessus).
Veuillez noter que Philips ne stocke les données susmentionnées que pour permettre l’affichage du tableau de bord SenseIQ pendant une période maximale de 30 jours.
• Amélioration de SenseIQ. Lorsque vous donnez votre consentement à cette fin, Philips traitera vos données de diagnostic, y compris des mesures telles que la fiabilité et l’intensité du signal, le niveau de confiance de la détection de l’IA et position/la taille de la zone détectée par l’IA. Tant que le consentement SenseIQ et le consentement à l’amélioration SenseIQ sont activés, les données de diagnostic seront envoyées toutes les minutes à nos serveurs et stockées dans votre compte pendant une période de 15 jours. Après cette période, nous supprimerons les données de votre compte et transférerons une copie (sans aucun identifiant) vers un lieu de stockage distinct, où nous pourrons les combiner et les agréger à des fins analytiques, d’amélioration du produit et de futures activités de recherche et de développement de produits.
Les bases légales sur lesquelles nous nous appuyons pour traiter les données de votre bébé dans le cadre de la fonctionnalité SenseIQ sont les suivantes : • Fournir la fonctionnalité SenseIQ et suivre le sommeil de votre bébé. Etant donné que la fonctionnalité SenseIQ tire des conclusions concernant la respiration et les habitudes de sommeil de votre bébé, lesquelles peuvent être de nature sensible, nous nous appuyons sur votre consentement explicite pour activer cette fonctionnalité et permettre à Philips de traiter ces données. Vous pouvez retirer ce consentement et désactiver SenseIQ à tout moment. Détection des pleurs « Cry Detection » est un logiciel basé sur l’IA intégré à votre moniteur (unité bébé) qui analyse les flux audio captés par votre unité bébé et identifie, en temps réel, s’ils contiennent un son de pleurs de bébé ou non. Si des pleurs sont détectés, vous en serez informé dans l'application. Vous pouvez activer ou désactiver quand vous le souhaitez la fonctionnalité Détection des pleurs au sein de l'application. Sous réserve de votre décision d'activer ou non la fonctionnalité « Cry detection », nous traitons vos données pour les finalités suivantes :
• Affichage du tableau de bord SenseIQ. Étant donné que le tableau de bord SenseIQ exige que Philips traite et stocke les habitudes respiratoires et de sommeil de votre bébé, lesquelles peuvent être de nature sensible, nous nous appuyons sur votre consentement explicite pour activer cette fonctionnalité et permettre à Philips de traiter ces données. Vous pouvez retirer votre consentement et désactiver SenseIQ à tout moment.
• Amélioration de SenseIQ. Nous nous basons sur votre consentement exprès pour traiter vos données de diagnostic SenseIQ afin de surveiller ses performances, d’identifier et de résoudre les problèmes, et de développer et d’améliorer ce service. Vous pouvez choisir de retirer ce consentement à tout moment dans la section Paramètres. Veuillez noter que si vous révoquez le consentement requis pour activer la fonctionnalité SenseIQ, ce consentement pour l’amélioration de la fonctionnalité sera également automatiquement révoqué.
Pourquoi nous traitons vos donnees
• Fonctionnalité Détection des pleurs et identifier si votre bébé pleure ou non. Lorsque vous activez la Détection des pleurs, Philips traite des extraits sonores capturés par votre Moniteur (unité bébé) pour vous fournir cette fonctionnalité, notamment en vous envoyant des notifications push et/ou de notifications locales au sein de l'application, ainsi qu’en gérant les paramètres de la fonctionnalité (par exemple, activer ou désactiver la Détection des pleurs). Ce traitement s'effectue localement dans l'unité bébé et Philips ne stocke pas les extraits sonores.
• Affichage des résultats de la Détection des pleurs en temps réel au sein de l'application. Une fois la Détection des pleurs activée, nous afficherons les résultats détectés par l'unité bébé pour vous informer en temps réel dans l'application afin de vous alerter lorsqu’un pleur est détecté, et vous permettre ainsi de suivre les pleurs de votre bébé.
• Affichage des résultats de la Détection des pleurs dans la section Notification de l'application. Nous utilisons les résultats de la Détection des pleurs pour vous permettre de consulter facilement les épisodes de pleurs de votre bébé pendant une période de 30 jours maximum au sein l'application.
Les catégories de données personnelles que nous traitons comprennent ce qui suit : • Fonctionnalité Détection des pleurs et identifier si votre bébé pleure ou non. Sur la base d'une analyse locale des flux audio de votre bébé, le Moniteur peut déterminer si ces flux audio contiennent ou non des pleurs de votre bébé. L'ensemble du traitement à cette fin a lieu localement au sein même de l'unité bébé. Bases legales du traitement • Fonctionnalité Détection des pleurs et identifier si votre bébé pleure ou non. Philips n’accède pas, n'utilise pas et ne stocke pas vos données personnelles afin de fournir la fonctionnalité Détection des pleurs et déterminer si votre bébé pleure ou non. L'ensemble du traitement lié à la fourniture de cette fonctionnalité a lieu localement dans l'unité bébé. Par conséquent, nous n’avons pas besoin de nous appuyer sur une base légale pour le traitement de données personnelles à cette fin.
• Affichage des résultats de la Détection des pleurs en temps réel au sein de l'application. L'algorithme de Détection des pleurs analyse les flux audio captés par votre unité bébé et détermine s'ils contiennent ou non des pleurs de bébé. Les résultats de la Détection des pleurs peuvent inclure les pleurs détectés, la date et l'horodatage. Ces données sont générées par l'algorithme de la fonctionnalité Détection des pleurs dans l'unité bébé et transmises en temps réel à l'application.
• Affichage des résultats de la Détection des pleurs dans la section Notification de l'application. Résultats de la Détection des pleurs (tels que définis ci-dessus). Veuillez noter que Philips stocke ces données dans le serveur principal uniquement afin de permettre l'affichage des résultats de la Détection des pleurs pendant une période maximale de 30 jours.
Les bases légales nous permettant de traiter vos données personnelles sont les suivantes :
• Affichage des résultats de la Détection des pleurs en temps réel au sein de l'application. Nous traitons vos données personnelles pour fournir ce service conformément à nos conditions générales. Vous pouvez décider d'activer ou de désactiver cette fonctionnalité. En activant cette fonctionnalité, vous demandez à Philips de traiter et d'afficher les résultats de la Détection des pleurs en temps réel.
• Affichage des résultats de la Détection des pleurs dans la section Notification de l'application. La fonctionnalité Détection des pleurs est facultative (vous pouvez activer/désactiver cette fonctionnalité à tout moment). Si vous choisissez d’activer cette fonctionnalité, nous nous appuierons sur notre intérêt légitime à stocker le(s) résultat(s) de la détection des pleurs, vous permettant ainsi de suivre les pleurs de votre bébé pendant une période allant jusqu’à 30 jours au sein de l’application. Nous effectuons toujours un test de mise en balance afin de nous assurer que notre intérêt légitime l’emporte sur les risques pour vos droits et libertés.
• Activation et désactivation du service Interprétation des pleurs optimisé par Zoundream. Lorsque vous choisissez d’activer la fonctionnalité « Cry translation » au sein de l’application, nous traitons vos données pour vous authentifier et vérifier que vous êtes éligible au service de « Cry translation », et pour vous permettre de connecter en toute sécurité votre moniteur au service cloud de Zoundream. À cette fin, nous pouvons échanger certaines données avec Zoundream. Veuillez noter que ce traitement aura lieu quel que soit le type d’abonnement que vous avez avec Zoundream (période d’essai gratuite ou abonnement payant). • Affichage des résultats de l'Interprétation des pleurs dans la section Notification de l'application. Nous traitons les résultats de l'Interprétation des pleurs pour vous permettre de les consulter pendant une période de 30 jours maximum dans la section Notification de l'application. Quelles donnees traitons-nous ? • Activation et désactivation du service Interprétation des pleurs optimisé par Zoundream. Lors de l’activation ou de la désactivation de cette fonctionnalité, nous devons authentifier et vérifier votre abonnement au service de Zoundream et connecter en toute sécurité votre unité bébé au service cloud de Zoundream. À cette fin, nous transférerons des informations relatives à votre moniteur (identifiant du moniteur pour bébé et nom que vous avez attribué à l’unité bébé) avec Zoundream et recevrons des jetons d’abonnement (contenant des informations telles que la date de début de votre abonnement avec Zoundream, sa date d’expiration et le type d’abonnement souscrit), le statut de l’abonnement (actif ; inactif ; annulé ; durée).
Interprétation des pleurs est une fonctionnalité basée sur l'IA proposée par une société tierce, Zoundream AG (« Zoundream »). Si vous décidez d’activer cette fonctionnalité, vous serez redirigé vers la plateforme de Zoundream. Vous devrez alors fournir directement certaines données personnelles afin de créer un compte ou de vous connecter à votre compte existant avec Zoundream, et activer votre abonnement à leur service. Zoundream agit en tant que responsable du traitement des données indépendant pour le traitement de vos données et de celles de votre bébé. Vous pouvez lire leur Politique de confidentialité - Politique de confidentialité au sein de l’UE - États-Unis pour plus d’informations sur la façon dont ils traiteront vos données et celles de votre bébé.
Veuillez noter qu'en activant cette fonctionnalité, vous demandez à Philips de connecter votre Moniteur au service cloud de Zoundream afin de vous permettre de partager les données sonores de votre bébé avec Zoundream. Vous consentez également à ce que Philips traite les résultats de la fonctionnalité Interprétation des pleurs de votre bébé pour les afficher au sein de l'application.
Philips agit en tant que responsable du traitement des données indépendant pour toutes les données personnelles qu'elle transfère à Zoundream à votre demande, et pour toutes les données qu'elle reçoit de Zoundream pour activer et fournir le service Interprétation des pleurs.
Pourquoi nous traitons vos donnees
Sous réserve de votre décision d'activer le service Interprétation des pleurs, nous traitons vos données personnelles pour les finalités suivantes :
• Service Interprétation des pleurs développé par Zoundream. Une fois que le service est activé et que le statut de votre abonnement est actif, votre moniteur traitera vos données audio localement pour détecter les pleurs de votre bébé (fonctionnalité Détection des pleurs (voir ci-dessus)) et, si des pleurs sont détectés, votre moniteur enverra les données audio au service cloud de Zoundream. Zoundream traite les données et fournit les résultats de l'Interprétation des pleurs(faim/sommeil/inconfort/irritation/besoin de roter) à afficher dans l'unité parent et l'application.
Les catégories de données personnelles que nous traitons comprennent ce qui suit :
• Exécution du service Interprétation des pleurs optimisé par Zoundream. Nous traitons vos données pour permettre à Zoundream de fournir le service Interprétation des pleurs. Les données transmises par l’unité bébé au service cloud de Zoundream comprennent les données sonores des pleurs (par exemple, les extraits audio, la date, l’horodatage) ainsi que le jeton d’abonnement (tel que défini ci-dessus). Afin d'afficher les résultats dans l'application, nous recevons les résultats de l'Interprétation des pleurs (faim/sommeil/inconfort/irritation/besoin de roter) et le statut de l'abonnement (en cas de résiliation) de Zoundream.
• Affichage des résultats de l'Interprétation des pleurs dans la section Notification de l'application. Nous traitons les résultats de l'Interprétation des pleurs, l'heure, la date et le nom de votre bébé tels que vous les avez partagés afin de vous permettre de consulter facilement les épisodes de pleurs de votre bébé et de comprendre les raisons possibles de ces pleurs. En activant le service Interprétation des pleurs proposé par Zoundream, veuillez noter que ces données des 30 derniers jours seront automatiquement affichées dans l'application.
Les bases légales nous permettant de traiter vos données personnelles sont les suivantes : • Activation et désactivation du service Interprétation des pleurs optimisé par Zoundream. Vous avez la possibilité d’activer et de désactiver à tout moment votre abonnement au service Interprétation des pleurs sur la plateforme Zoundream. Si vous choisissez d’activer le service offert par Zoundream, vous nous demandez explicitement de connecter en toute sécurité votre moniteur (unité bébé) au service cloud de Zoundream et nous nous appuyons sur nos intérêts légitimes à traiter vos données à cette fin. Nous effectuons toujours un test de mise en balance afin de nous assurer que notre intérêt légitime l’emporte sur les risques pour vos droits et libertés.
• Exécution du service Interprétation des pleurs optimisé par Zoundream. Si vous choisissez d’activer le service proposé par Zoundream, vous nous demandez explicitement d’afficher les résultats de l’Interprétation des pleurs dans le cadre de ce service et vous vous attendez à ce que ces résultats soient visibles dans l’application et l’unité parent. Nous nous fondons sur nos intérêts légitimes pour traiter les résultats de l'Interprétation des pleurs à cette fin. Nous effectuons toujours un test de mise en balance afin de nous assurer que notre intérêt légitime l’emporte sur les risques pour vos droits et libertés. Veuillez noter que les données sonores des pleurs (par exemple, les extraits sonores, la date et l’horodatage) sont transférées à Zoundream directement depuis votre unité bébé sans aucun traitement par Philips afin que Zoundream puisse effectuer l’interprétation des pleurs.
• Affichage des résultats de l'Interprétation des pleurs dans la section Notification de l'application. Lorsque vous activez le service Interprétation des pleurs, vous consentez également au traitement des résultats de l'Interprétation des pleurs de votre bébé qui seront affichés dans la section Notification de l'application pendant une période de 30 jours maximum.
• Affichage des résultats de l'Interprétation des pleurs dans la section Notification de l'application. Lorsque vous activez le service Interprétation des pleurs, vous consentez également au traitement des résultats de l'Interprétation des pleurs de votre bébé qui seront affichés dans la section Notification de l'application pendant une période de 30 jours maximum.
Lorsque cela est nécessaire pour fournir nos services, l'application peut vous demander l'autorisation d'accéder aux capacités de stockage, aux capteurs ou à d'autres fonctionnalités de votre appareil mobile. Ces autorisations comprennent ce qui suit : • Wifi. L’application nécessite une autorisation Wi-Fi pour connecter le moniteur à l’application. Vous pouvez à tout moment retirer cette autorisation via les paramètres de votre appareil mobile.
• Microphone. L'application nécessite l'autorisation du microphone pour vous permettre de parler à votre bébé et d'enregistrer vos berceuses personnalisées conformément à la présente Politique de confidentialité.
• Fichiers. L'application a besoin d'accéder aux fichiers de l'appareil mobile pour stocker les configurations de langue et à d'autres fichiers que l'application utilise pour fonctionner (par exemple, des graphiques, des fichiers multimédias ou d'autres ressources de programme volumineuses). Si vous supprimez l'application, les données seront supprimées de votre appareil mobile.
• Emplacement. L’application nécessite une autorisation de localisation pour saisir automatiquement le nom de votre réseau WiFi (Service Set Identifier ou SSID) lors de la configuration du moniteur avec l’application. L’application lira le SSID actuellement utilisé sur votre appareil mobile. Philips n'a pas accès à votre localisation géographique.
• Galerie de photos. Si vous ajoutez une photo à votre profil ou à celui de votre bébé, l’application nécessite une autorisation pour accéder à la galerie de photos de votre appareil mobile.
• Autres. Dans certains cas, votre système d'exploitation peut demander des autorisations dont votre appareil mobile a besoin pour des raisons techniques, mais qui ne sont ni contrôlées ni utilisées par Philips. Nous ne collecterons aucune donnée associée à ces autorisations, sauf si cela est nécessaire pour fournir nos services conformément à la présente Politique de confidentialité.
Lorsque cela est nécessaire pour fournir nos services et sous réserve de la présente Politique de confidentialité de l’application, nous pouvons accéder aux informations de votre appareil ou stocker certaines informations sur votre appareil. Pour ce faire, nous pouvons utiliser diverses technologies telles que des cookies, des balises, des pixels, des SDK ou des technologies similaires, que nous désignons collectivement comme « cookies » ci-après. • Cookies requis. Dans certains cas, l’accès/le stockage d’informations sur votre appareil est essentiel pour vous fournir les services de l’application. Dans de tels cas, nous n’avons pas besoin de votre consentement préalable pour permettre l’accès ou le stockage. • Sécurité et authentification. Nous utilisons des cookies fonctionnels à des fins de sécurité, d’authentification, de gestion de session et de service. Ces cookies nous aident à vérifier votre identité, à protéger votre compte et à fournir nos services. • Cookies nécessaires pour fournir le Service explicitement demandé par vous. Lorsque cela est essentiel pour fournir nos services (par exemple, pour nous garantir que nous fournissons un contenu pertinent pour votre pays de résidence et dans la langue de votre choix dans l’application, ou pour nous assurer que le contenu s’adapte à l’écran de votre appareil mobile), nous pouvons être amenés à traiter des informations provenant de votre appareil mobile, y compris votre adresse IP, le type de navigateur Internet mobile, système d’exploitation, informations sur l’opérateur de la carte SIM, données de session et d’utilisation, ou données de performance liées au service. • Autres cookies. Nous utilisons des cookies à des fins analytiques et d’amélioration des produits. Ces cookies lisent les informations et les données personnelles de votre appareil mobile et vos données d’utilisation et d’interaction avec l’application ; et sont soumis à votre consentement préalable.
La présente Politique de confidentialité fait partie de la Politique de confidentialité globale de Philips, que nous vous encourageons à lire, et doit être lue conjointement avec celle-ci. La Politique de confidentialité globale de Philips fait partie intégrante du présent document et fournit des informations supplémentaires sur les catégories de tiers avec lesquels nous pouvons partager vos données personnelles, les mesures que nous mettons en œuvre pour protéger vos données personnelles, les transferts internationaux de données et les garanties en place, vos droits à la vie privée en vertu des lois applicables en matière de protection des données, comment contacter le délégué à la protection des données concerné, ou déposer une plainte, ainsi que des informations pertinentes spécifiques à certaines juridictions.
You are about to visit a Philips global content page
ContinueYou are about to visit a Philips global content page
ContinueChoisissez le pays
France (Français)
