Zadnja sprememba oktobra 2025
Aplikacija Philips DreamMapper vam omogoča, da se povežete z združljivimi napravami za terapijo PAP Philips Respironics (»naprave«) in spremljate podatke o terapiji spanja ter ostanete motivirani.
Obvestilo o zasebnosti za aplikacijo Philips DreamMapper (»obvestilo o zasebnosti aplikacije«) pojasnjuje, kako Philips obdeluje podatke in osebne podatke, ko uporabljate aplikacijo in njene povezane naprave, ter dopolnjuje globalno Philipsovo obvestilo o zasebnosti, ki vsebuje splošne informacije o tem, kako obdelujemo vaše osebne podatke, vključno z informacijami, ki niso posebej zajete v tem obvestilu o zasebnosti aplikacije.
Upravljavec vaših podatkov je Philips RS North America, LLC, 6501 Living Pl, Pittsburgh, PA 15206. Naš zastopnik v Evropski uniji je Philips International B.V., kot je navedeno v globalnem Philipsovem obvestilu o zasebnosti.
• Zagotavljanje prilagojenih storitev. Želimo vam omogočiti varno prijavo v aplikacijo in vam zagotoviti prilagojeno izkušnjo na podlagi podatkov o vašem računu. • Upravljanje računa. Podatke o vašem računu in podatke o profilu obdelamo, da se lahko varno prijavite v aplikacijo in vam zagotovimo naše storitve. • Zagotavljanje prilagojene izkušnje. Vaše osebne podatke obdelujemo, da vam zagotovimo prilagojeno izkušnjo aplikacije.To storimo tako, da prikažemo vaše individualne podatke o terapiji spanja in napredek. Poleg tega zagotavljamo prilagojena obvestila in opomnike glede na vaše nastavitve.
Glede na vaše izbire obdelujemo vaše osebne podatke za naslednje namene:
• Izboljšanje naših aplikacij in storitev. Aplikacijo želimo izboljšati ter razviti nove funkcije in rešitve na podlagi vaše interakcije z nami in uporabe aplikacije. • Na podlagi podatkov o uporabi aplikacije. Če podate soglasje, nam boste pomagali izboljšati aplikacijo in naše povezane izdelke (ter razviti nove zdravstvene rešitve za vas) na podlagi podatkov, ki jih opazujemo in zbiramo, ko uporabljate naše storitve. Glede na vaše izbire lahko vaše podatke uporabimo tudi za nadaljnjo prilagoditev vaše izkušnje z aplikacijo.To počnemo tako, da: • Ocenjevanje, kako uporabljate aplikacijo in kako deluje aplikacija v mobilni napravi, vključno s tem, kdaj se aplikacija zruši, za prepoznavanje in odpravljanje težav. • Izvajanje in analiziranje sprememb ali funkcij v različnih skupinah za razumevanje interakcij. • Ocenjevanje, kako se dostopa do aplikacije in kako se uporablja aplikacija, ter neposredno povezava z določenimi razdelki aplikacije. • Interakcija z vami za pridobitev povratnih informacij, podpora po potrebi in pošiljanje sporočil v zvezi s storitvami. • Vabilo k sodelovanju v anketah ali raziskovalnih projektih, ki jih organizira skupina Philips. • Na podlagi vaših ocen in mnenj. Če napišete mnenje ali ocenite aplikacijo v trgovinah z aplikacijami, lahko te podatke obdelamo, da odgovorimo na vaše komentarje in vprašanja, razumemo, kako se počutite pri uporabi aplikacije, se seznanimo z vašim splošnim dojemanjem aplikacije in naše blagovne znamke ter te vpoglede uporabimo za izboljšanje aplikacije. Vidimo lahko samo vaše uporabniško ime v trgovini z aplikacijami, ocene, komentarje in vse druge podrobnosti, ki jih želite deliti z nami ali jih objaviti. Razen če od nas to zahtevate, teh podatkov ne povezujemo s prijavnimi podatki za vaš račun ali katerimi koli drugimi vašimi podatki, ki jih posedujemo. Kadar potrebujete podporo strankam, lahko vaše podatke uporabimo za spremljanje vašega primera in vas vodimo skozi naš postopek podpore strankam.
• Glede na to, kako komunicirate z nami prek več kanalov. Da bi vam zagotovili najboljšo izkušnjo pri uporabi Philipsovih izdelkov ali storitev, lahko podatke, ki jih obdelujemo, ko uporabljate aplikacijo, združimo s podatki, zbranimi med vašimi interakcijami in uporabo Philipsovih digitalnih kanalov, kot so družbeni mediji, spletna mesta, e-poštna sporočila, aplikacije in povezani izdelki. To počnemo le na podlagi vašega soglasja ali po ugotovitvi, da obdelava ne prevlada nad vašimi pravicami in interesi glede zasebnosti.
• Zagotavljanje prilagojenih storitev • Upravljanje računa. Pri upravljanju vašega računa podatki, ki jih obdelujemo, vključujejo poverilnice za vaš račun in podatke o profilu, kot so ime, e-poštni naslov, država, jezik, geslo, pa tudi podatki o seji, prijavi in preverjanju pristnosti. • Na podlagi podatkov o uporabi aplikacije. Pri izboljševanju naših aplikacij in storitev na podlagi podatkov o uporabi aplikacij obdelujemo podatke, ki jih obdelujemo, vključujejo identifikatorje vaše mobilne naprave, podatke o sejah in uporabi, operacijski sistem, model, operaterja, podatke o omrežju in (maskirane) naslove IP ter podatke o aplikacijah, kot so ime aplikacije, različica, uporaba in dogodki, obiskane strani, podatki o seji in podatki o povezani napravi.
Kategorije osebnih podatkov, ki jih obdelujemo, vključujejo:
• Zagotavljanje prilagojene izkušnje. Pri zagotavljanju prilagojene izkušnje podatki, ki jih obdelujemo, vključujejo podatke o terapiji spanja, kot so nočna uporaba naprave, prileganje maske in število dogodkov apneje čez noč.
• Izboljšanje naših aplikacij in storitev
• Na podlagi vaših ocen in mnenj. Ko izboljšujemo naše aplikacije in storitve na podlagi vaših ocen in mnenj, podatki, ki jih obdelujemo, vključujejo vaše uporabniško ime in profil v trgovini z aplikacijami, ocene, mnenja, komentarje in vprašanja.
• Glede na to, kako komunicirate z nami prek več kanalov. Ko izboljšujemo naše aplikacije in storitve na podlagi vaše interakcije z nami prek več kanalov, podatki, ki jih obdelujemo, vključujejo vaše naslove IP, podatke o mobilni napravi, sporočila, ki jih kliknete ali se dotaknete, podrobnosti o lokaciji in spletna mesta, ki jih obiščete.
Pravne podlage, na katere se opiramo pri obdelavi vaših osebnih podatkov, so: • Izboljšanje naših aplikacij in storitev. Vaše osebne podatke obdelujemo na podlagi vašega izrecnega soglasja. Kadar ne gre za posebne kategorije podatkov, se lahko zanesemo na naše zakonite interese. Naši zakoniti interesi vključujejo izboljšanje naših storitev in razvoj novih rešitev za družbo in za vas na področju spanja in nege dihal.Vedno izvajamo test tehtanja, da se prepričamo, da naš zakoniti interes odtehta vsa tveganja za vaše pravice in svoboščine.
• Zagotavljanje prilagojenih storitev. Vaše osebne podatke obdelujemo na podlagi vašega izrecnega soglasja. Kadar niso vključene posebne kategorije podatkov, obdelujemo vaše osebne podatke za zagotavljanje naših storitev na podlagi naših pogojev.
• Omogočanje deljenja podatkov s tretjimi osebami. Vaše osebne podatke obdelujemo in delimo s tretjimi osebami na podlagi vašega izrecnega soglasja.
Ko je to potrebno za zagotavljanje naših storitev, lahko aplikacija zahteva dovoljenje za dostop do zmogljivosti shrambe, senzorjev ali drugih funkcij vaše mobilne naprave. Ta dovoljenja vključujejo: • Bluetooth. Aplikacija zahteva povezavo Bluetooth za povezavo naprave z aplikacijo za iOS. Povezavo Bluetooth lahko kadar koli blokirate prek nastavitev mobilne naprave. • Lokacija. Da bi uporabnikom omogočili povezavo in uporabo katere koli naprave Bluetooth s svojim telefonom, operacijski sistemi Android zahtevajo, da uporabniki dovolijo aplikaciji dostop do grobe geografske lokacije. iOS prosi uporabnike, da aplikaciji dovolijo dostop do geografske lokacije, kar omogoča robusten način sinhronizacije podatkov (iBeacon™) iz aplikacije in mobilne naprave, ko aplikacije ne uporabljajo. Aplikacija teh dovoljenj ne uporablja za določanje vaše lokacije, prav tako pa Philips ne zbira podatkov o vaši lokaciji. Dovoljenja za lokacijo lahko kadar koli prekličete v nastavitvah mobilne naprave. • Drugo. V nekaterih primerih lahko vaš operacijski sistem zahteva dovoljenja, ki jih vaša mobilna naprava potrebuje iz tehničnih razlogov, vendar jih Philips ne nadzoruje ali uporablja, kot je dovoljenje za uporabo fotoaparata.Ne bomo zbirali nobenih podatkov, povezanih s takšnimi dovoljenji, razen če je to potrebno za zagotavljanje naših storitev v skladu s tem obvestilom.
Kadar je to potrebno za zagotavljanje naših storitev in v skladu s tem obvestilom o zasebnosti aplikacije, lahko dostopamo do podatkov iz vaše naprave ali shranimo določene podatke v vašo napravo. V ta namen lahko uporabimo različne tehnologije, kot so piškotki, oznake, piksli, SDK-ji ali podobne tehnologije, ki jih v nadaljevanju skupaj imenujemo »piškotki«. • Obvezni piškotki. V nekaterih primerih je dostop/shranjevanje podatkov v vaši napravi bistvenega pomena za zagotavljanje storitev aplikacije. V takih primerih ne potrebujemo vašega predhodnega soglasja za omogočanje dostopa ali shranjevanja. • Varnost in preverjanje pristnosti. Funkcionalne piškotke uporabljamo za varnost, preverjanje pristnosti, upravljanje sej in storitvene namene. Ti piškotki nam pomagajo preveriti vašo identiteto, zaščititi vaš račun in zagotoviti naše storitve. • Piškotki, ki so potrebni za zagotavljanje storitve, ki ste jo izrecno zahtevali. Kadar je to nujno za zagotavljanje naših storitev (npr. za zagotovitev, da zagotavljamo vsebino aplikacije, ki ustreza vaši državi prebivališča in v vašem želenem jeziku; ali za zagotovitev, da vsebina ustreza zaslonu vaše mobilne naprave), bomo morda morali obdelati podatke iz vaše mobilne naprave, vključno z vašim naslovom IP, vrsto mobilnega internetnega brskalnika, operacijski sistem, podatke o operaterju kartice SIM, podatke o seji in uporabi ali podatke o zmogljivosti, povezane s storitvijo. • Drugi piškotki. Piškotke uporabljamo za namene analitike in izboljšanja izdelkov. Ti piškotki preberejo informacije in osebne podatke iz vaše mobilne naprave ter podatke o uporabi in interakciji z aplikacijami ter so predmet vašega predhodnega soglasja (glejte Izboljšanje naših izdelkov in storitev v poglavju Pravna podlaga za obdelavo zgoraj).
To obvestilo o zasebnosti je del globalnega Philipsovega obvestila o zasebnosti, ki vam ga priporočamo, da ga preberete, in ga je treba brati v povezavi z njim. Globalno obvestilo o zasebnosti družbe Philips je sestavni del tega dokumenta in vsebuje dodatne informacije o kategorijah tretjih oseb, s katerimi lahko delimo vaše osebne podatke, ukrepih, ki jih izvajamo za zaščito vaših osebnih podatkov, mednarodnih prenosih podatkov in vzpostavljenih zaščitnih ukrepih, vaših pravicah do zasebnosti v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov, kako stopiti v stik z ustrezno pooblaščeno osebo za varstvo podatkov, ali vložiti pritožbo in ustrezne informacije, značilne za določene jurisdikcije.
You are about to visit a Philips global content page
ContinueSelect country/region
Global (English)
You are about to visit a Philips global content page
Continue